В этой песне присутствуют сленговые выражения и есть несколько спорных моментов по поводу текста оригинала. Поэтому в сети присутствуют переводы, не учитывающие значение слов сленга , так и разногласия по поводу текста оригинала. В меру своих способностей решил разобраться с переводом этой песни и прошу помощи с переводом спорных мест и исправлением ошибок. Для начала ссылки на исполнение данной песни самим Coolio. которые я использовал для анализа текста оригинала. 1. Официальный клип на песню от 1981 года 2...

—Не могу так жить, батька!! Сил моих больше нету! Я не живу, я существую!! Всё против меня! Ноги и те отказываются носить! Шестой десяток на носу, а настоящей жизни я так и не повидал! глава 1 глава 72 Они посмотрели друг на друга и сделали вид, будто не знакомы. Втащив в дом огромную сумку, Аня выглянула на крыльцо. —Ты где пропала? Заходи! —позвала Свету и вернулась в кухню. Пока гостья медленно поднималась по ступенькам, разглядывая всё вокруг, Анна успела спуститься в подпол и достать банку с маринованными грибами...