Давайте сегодня поговорим про слова Breakdown и Break Down. Скажите, было у вас такое, что, слушая чью-то речь, вы вроде бы услышали некое слово, но потом замечали, что в контексте оно использовалось иначе, чем то, что вы привыкли слышать? Эта путаница возникает из-за того, что в английском языке имеется масса омофонов — слов, которые звучат одинаково, но не означают одно и то же. Breakdown и Break Down - также являются омофонами. Одно из них — имя существительное; другое — глагол; и ни одно из слов в этой парочке никогда не берет на себя роль какой-либо другой части речи...

Подписывайтесь на канал, ежедневные выпуски! В прошлом выпуске я уже освящал тему "что такое фразовый глагол" и там мы рассматривали глагол look и фразовые глаголы с ним. Фразовый глагол - это единое слово, единица в речи, которая чаще всего своим переводом отличается от основного глагола. Такие глаголы очень часто используются в речи англичан, поэтому важно знать их. Итак глагол - break: 1. Break away. a. Отделиться, уйти или покинуть что-то. (To become separate, move away or leave something...