Оригинальный текст песни Big City Life – Mattafix [Chorus:] Big City Life, Me try fi get by, Pressure nah ease up no matter how hard me try. Big City Life, Here my heart have no base, And right now Babylon de pon me case. People in a show, All lined in a row. We just push on by, It’s funny, How hard we try. Take a moment to relax. Before you do anything rash. Don't you wanna know me? Be a friend of mine. I'll share some wisdom with you. Don't you ever get lonely, From time to time Don't let the system get you down [Chorus:] Big City Life, Me try fi get by, Pressure nah ease up no matter how hard me try...

Перевод песни на русский язык Big City Life – Mattafix Жизнь в Большом Городе (перевод ) [Припев:] Жизнь в Большом Городе. Я едва свожу концы с концами. Но, несмотря на все мои усилия, давление не уменьшается. Жизнь в Большом Городе. Здесь нет покоя моему сердцу, И в этот самый миг Вавилон поглощает меня. Люди в шоу Выстроились в ряд. А мы просто напираем. Весело смотреть На наши усилия. Расслабься на мгновение, Прежде чем пуститься в гонку. Ты не хочешь меня знать?! Будь моим другом. Я научу тебя мудрости. Не позволяй себе быть одиноким, Даже время от времени, Не позволяй системе сломить тебя...