6653 читали · 3 года назад
«О, Белладонна!» Почему мы любим эту балладу больше, чем её авторы из группы UFO?
За более, чем 30 лет музыкальной деятельности британская группа UFO выпустила немало хитов - прежде всего «хеви-металлической» направленности. Поэтому музыканты немало удивились, узнав, что на советском...
UFO. Belladonna. Русский текст
Эквиритмический перевод БЕЛЛАДОННА О Белладонна, ты знать не знаешь боль Видно, я безумен, раз я всё ещё с тобой. Твой чай приправлен ромом, чашка на окне. Вскрыв письмо, его небрежно Ты бросишь в тишине. Далека, холодна, В сердце ненависть одна. Далека, холодна, В сердце ненависть одна. Признак скрытой страсти — бледных, словно мел, Пальцев ряд, как ворох острых ядовитых стрел. Улыбку зла поможет Твой взгляд влекущий скрыть. Но что мне сделать, чтоб могла ты Меня навек забыть? Далека, холодна, В сердце ненависть одна...