Доступ к элементам DOM – дерева Для того чтобы получить доступ к элементам на странице, у объекта document есть несколько методов: getElementById – для поиска элемента по id. В качестве параметра принимает id элемента. Возвращает найденный элемент; getElementsByClassName – для поиска элемента по классу. В качестве параметра принимает имя класса. Возвращает список найденных элементов; getElementsByTagName – для поиска элемента по тегу. В качестве параметра принимает имя тега. Возвращает список всех найденных элементов; qurySelector – для поиска элемента по выбранному css селектору...

Если кратко - делаете зеро-блок. Вставляете блок с нужным HTMLем. Добавляете в этот html специальный JS-код, которые перенесет его в зеро-блок. А теперь по порядку. Создаем зеро блок, где размещаем в нем текст, который будет заменен плагином группы из Вконтакте. После того как сохранили зеро блок, нажимаем правой кнопкой на нашем текстовом элементе (у меня это "Загрузка виджета от вКонтакта"). Появится контекстное меню. В этом меню выбираем "Просмотреть код" или "Inspect" или "Исследовать элемент"...