Предлагаю вспомнить фантастический боевик "Пятый элемент" (оригинальное название анг. The Fifth Element, фр. Le Cinquième élément, буквальный перевод — «Пятая стихия»). Фильм удался на славу! Производство: Франция, Великобритания, США Жанр: фантастика, боевик, триллер, комедия Слоган: «It Mu5t Be Found» переводить нужно не текст (получается нелепица), а звучание: "it mufifth be my fifth" - "Это, наверное, будет мой пятый" Режиссер: Люк Бессон Сценарий: Люк Бессон, Роберт Марк Кэмен Продюсер: Патрис Леду, Джон А...

Пятый элемент: Спасение через любовь — Ты говоришь, что всё человечество в опасности? — нахмурился Корбен Даллас, бывший военный и нынешний таксист. — Именно! Только она может спасти нас, — ответил отец Вито, указывая на таинственную девушку с огненно-рыжими волосами. Её звали Лилу, и она была не просто человеком — она была ключом к спасению мира. В далёком будущем, где мегаполисы возвышаются до самого неба, Земле угрожает древнее зло. Каждые 5000 лет пробуждается сила, которая стремится уничтожить всё живое...