3246 читали · 3 года назад
Названия этих мультфильмов перевели совсем не так, как в оригинале - удачно или провал?
Не секрет, что прокатчики во время релиза фильма часто меняют его название. Причина кроется во множестве факторов: трудности перевода, попытка максимально передать смысл фильма и привлечь зрителей правильным маркетингом...
2610 читали · 4 года назад
Величайшие рок-группы, менявшие свои названия (часть третья)
The Beach Boys/The Pendletones Братья Карл, Деннис и Брайан Уилсон вместе с их двоюродным братом Майком Лавом и одноклассником Аль Жарденом собрали вокальную группу в 1961 году. Они выступали в местных...