Экранизация эпического произведения — такая сложная для воплощения в жизнь штука, что режиссеру, взявшемуся за сей труд, как-то поневоле сочувствуешь. Разбалованные "Властелином Колец" зрители ждут, что им преподнесут масштабное зрелище, наполненное спецэффектами и батальными сценами, а фильмодел, не слыша криков народа ("И побольше разъяренных статистов с мечами в кадре!"), делает упор на другие составляющие картины. В итоге получается достаточно неплохое зрелище, которое, однако, имеет неслабый горький привкус обманутых надежд...
К сожалению, лишь смутно эпизод с Фафниром из оригинальной истории, поэтому не буду ругать за несоответствие мифу. Если не считать странный дизайн персонажей, заставляющий принимать это за некий спин-офф “Шрека” с рейтингом +18, то фильм мультфильм? удался. Хотя для меня и это плюс. Это представитель вымирающего брутального фентази. Кровища хлещет рекой, герои идут голыми на монстров, на пирах едят/совокупляются/ссут, монстры поджидают буквально за углом, а люди поют об этом на пирах. Герои брутальные мужланы всегда готовые к бою...