133 читали · 4 года назад
Топ 3 аниме которые стоит посмотреть (в кратце) #5
1.Война 12 Существует 12 семей, названных в честь названий годов, и один раз в год они сталкиваются в битве насмерть и об одной такой "войне" мы узнаём в аниме. +каждый персонаж раскрыт -ну я даже не знаю, нет вау 2.Код Гиас Британия захватила Японию и большую часть мира, Японию назвали 11-ый сектор. Наш гг Лелуш является учеником британской школы, но ненавидит Британию и учевствует в террористической операции, где его ловят, но его спосает незнакомка, даруя ему силу под названием Гиас, и с этой силой, он собирается освободить Японию, и отомстить за смерть матери...
262 читали · 11 месяцев назад
"12 месяцев" по-японски: чем аниме отличается от советского мультфильма?
Когда какое-то произведение экранизируют люди из страны с совсем другой культурой, есть риск, что получится треш. Достаточно вспомнить американских "Евгения Онегина" и "Анну Каренину". Японцы подошли к делу куда серьёзнее. Аниме "12 месяцев" - весьма симпатичный пересказ советского мультфильма. Но не обошлось без нескольких ляпов. Падчерицу в этой версии зовут Анной. Она явно младше, чем в советской версии. Поэтому приказ мачехи взять топор и идти за хворостом выглядит абсурдно. Такая крошка вряд ли поднимет этот инструмент...