Текст слева гласит: «Слава Коммунистической партии !!!». Текст вверху и внизу гласит: «Радость фермера из Гулага, почетного работника социалистического труда». Текст на награде гласит «Ленин». Исправительно-трудовой лагерь № 9. 1981. Бедро. Карикатура Коммунистической партии. Татуировка отрицалы (осужденного, который отказывается подчиняться какому-либо органу власти), который был расстроен продолжительностью его приговора (девять лет). Его поймали на краже продовольствия и бензина со склада колхоза...

«Полем, полем, полем, белым, белым полем дым. Волос был чернее смоли – стал седым.» Выходной день. Захожу в супермаркет. Иду по торговым рядам. Народу немного – раннее утро. За спиной двое посетителей. Слышу диалог: – Зарплата – просто слёзы. Ни на что не хватает. Совсем ни на что. Копейки считаю. – Как маленькая? Ты же почти 400 евро получаешь. Неужели не хватает? – Сам посчитай – на одни сигареты в месяц почти сотня из них уходит. Четверть зарплаты. На самое необходимое не хватает… Поворачиваюсь – совсем ещё молодой человек, но выглядит явно старше своих лет. Берёт с полки и небрежно бросает в корзину пельмени, сосиски и какую-то сомнительную колбасу...