В рассказе А. П. Чехова «Лошадиная фамилия» долго не могли вспомнить настоящую фамилию зубного врача. На известного генерала напала сильнейшая зубная боль, распухла щека. Бедный генерал до ужаса не хотел, чтобы врач ему удалял зуб, и отнекивался от предложений пойти к врачу. В итоге приказчик посоветовал ему врача, который ловко заговаривает зубную боль, не удаляет зуб, а просто с ним договаривается! Но вот беда — он забыл фамилию врача...

Автор этих строк во втором классе сидел за одной партой с Олегом Рыбиным. Почти наверняка у любого из вас есть знакомые с «рыбными» фамилиями: Карасёв, Ершов или там Лещенко. По поводу происхождения конкретных фамилий лингвисты могут спорить. К примеру, Гальянов, по одной версии, очевидно, пошёл от гальяна (гольяна, вьюна) — небольшой рыбки. А в других источниках появляются французы с итальянцами и слово «galliano» (по-итальянски это означает «французский»). Основой фамилии Лещенко считают мирское (нецерковное) имя Лещ...