Главная героиня повести А.И. Куприна «Олеся», смыслом жизни которой стала непродолжительная любовь, – девушка, проживающая на окраине Полесья Волынской губернии вместе с бабушкой. Девушка, живущая в гармонии с природой, знающая ее таинственные силы, далекая от цивилизации, встретила молодого человека, который на время попал в этот первозданный мир. Знакомство произошло случайно, когда охотившийся в этих краях Иван Тимофеевич заблудился, вышел на болото и пришел в избушку. Во время первой встречи Олеся рассказала ему о птенцах, которых она подобрала. Он увидел, что она не похожа на обыкновенных деревенских девушек...

Сегодня почти позабыты два замечательных фильма по прекрасной повести Александра Ивановича Куприна «Олеся». Я имею в виду шведско-французскую мелодраму 1956 года «Колдунья» и советский фильм «Олеся» 1971 года. В «Колдунье» лесную чаровницу играет Марина Влади, а в «Олесе» – Людмила Чурсина. И вовсе не празден вопрос: какая же из них наиболее точно передает посыл легендарной повести, воссоздает характер героини. Давайте вспомним. Прежде всего, то, что эти фильмы имели разную судьбу. Иностранная «Колдунья» была сверхпопулярна...