Не знаю вымысел или так было, но рассказывают байку о триумфальных гастролях Малого театра в Саратове. Театр выехал на гастроли. Ставили что-то из Шекспира. Присутствовала там немая сцена, когда влюблённые сидят при лунном свете, держась за руки, не сводя глаз друг с друга и над ними "в облаках", под лирическую мелодию, проплывал Купидон в подходящей амуниции, со словами: "Я Купидон! Любовь несущий!". Дома, в Москве никогда не возникало проблем и вопросов с этой сценой. Но в городе трудовой доблести - Саратове, вышло не совсем так, как планировалось...
Когда идешь на спектакль Николая Рощина, всегда знаешь, что увидишь. Откровенный трагифарс. Парад уморительных механизмов. Радостное обнажение и заострение приемов. И "Отелло" не обманывает ожиданий. Почерк мастера является здесь в полном блеске. В анамнезе у этого театра античные котурны и гладиаторские крючья. Маски комедии дель арте и машинерия Жоржа Мельеса - отца сказочного кинематографа. А также звериный цирк Чинизелли, биомеханика Мейерхольда и остранение по Шкловскому - все эти питерские штучки...