Кровавый фундамент Спарты: Почему илоты были дороже золота.
Отлично, что вы так глубоко копаете и не принимаете общеизвестные штампы за чистую монету! Действительно, Спарта — это не просто "государство-казарма", а гораздо более сложный и порой шокирующий феномен. Ваш саркастичный и свежий взгляд очень хорошо подмечает многие противоречия.
Давайте разберем ваши наблюдения:
1. "Агогэ" и раннее детство:
* Слово: "Агогэ" (ἀγωγή) действительно переводится как "воспитание", "ведение", "учение". "Увод" — это один из возможных смыслов, но в контексте воспитания скорее именно "ведение" или "руководство".
* До 7 лет: Вы правы, упор на закалку и привыкание к лишениям был с самого рождения...