Новая рубрика - "Шпаргалка кинопереводчика". В ней я буду кратко разбирать трудные случаи, с которыми сталкиваюсь в переводе. Первый случай: так как же всё-таки правильно - по приезде или по приезду?