14 подписчиков
"Так это из немецкого!"
Делимся отличной находкой нашей преподавательницы Анастасии:
Сегодня с ученицей С1 говорили о диалектальных особенностях. Она живёт на юге Германии и рассказала, что услышала слово der Bube (мальчик) и его деминутив das Bübchen. Оно показалось ей знакомым.
Небольшой ресёрч – и мы разгадали загадку: оказывается, есть такая марка уходовых кремов для детей. Она есть и в России, но название транскрибируют чаще как "Бубхен".
Я вот, например, такого не знала 😊
В общем, нашли #немецкийслед там, где не ожидали 😊
💡 А у вас были такие озарения: "Оказывается, это из немецкого!" ? Может, вспомните что-то из недавнего?
Около минуты
9 октября