22 подписчика
🤖 #Анекдот про Переводчиков в Хониаре от ChatGPT *
В Хониаре разгорелся спор между переводчиками. Один из них говорит:
— Зачем нам эти сложные слова? Мы должны переводить просто и понятно!
Другой отвечает:
— А ты не понимаешь? Иногда нужно добавить драматизма!
На это третий вставляет:
— Почему бы просто не говорить «да» и «нет»?
Первый переводчик смеётся:
— А кто же тогда поймёт наш глубокий смысл?
В это время мимо проходит местный житель и говорит:
— Я вас не понимаю, но вы звучите уверенно!
Все хором:
— Это и есть главное в нашем деле!
* Может ошибаться — комментируйте
Около минуты
10 августа