63 подписчика
«Мой дом везде, где есть небесный свод…». Продолжение Дней «Иностранки» в Пензе и Тарханах
🔹 Библиотека иностранной литературы впервые приняла участие со своей программой в Лермонтовских торжествах в музее-заповеднике «Тарханы» – одном из самых масштабных и известных культурных событий в России.
🔹 В рамках 53-го Всероссийского Лермонтовского праздника, собравшего 13 июля более 8 тысяч посетителей, состоялась организованная «Иностранкой» международная литературная площадка «Мой дом везде, где есть небесный свод…» (строка из стихотворения Лермонтова «Мой дом»). Заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству, член Правления РБА Мигель Паласио рассказал собравшимся у памятника М.Ю. Лермонтову в усадьбе «Тарханы» о значении гениального поэта для мировой культуры, об особом восприятии его надмирных текстов в разных странах.
🔹 В продолжение мероприятия руководитель Центра детской книги и детских программ Мария Пономаренко прочитала стихотворение «Тучи» на шведском языке, ведущий специалист по экспозиционной и выставочной работе Центра редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга» Софья Окулова продекламировала стихотворение «Ангел» по-английски, а Мигель Паласио зачитал «Ангела» в своем переводе на испанский язык. Среди слушателей были учащиеся кадетской школы, которые следом за сотрудниками «Иностранки» выступили с чтением лермонтовских творений.
🔹 Члены делегации Библиотеки иностранной литературы стали почетными гостями церемонии награждения лауреатов Всероссийской премии имени М.Ю. Лермонтова и творческой встречи «Лермонтову было подвластно все». Выступая перед организаторами, участниками и гостями праздника, Мигель Паласио анонсировал проведение в Библиотеке иностранной литературы осенью 2024 года, в преддверии 210-го дня рождения М.Ю. Лермонтова (15 октября), публичных чтений произведений поэта на иностранных языках. В своей речи он также отметил:
Лермонтов навсегда останется знаковой фигурой для Библиотеки иностранной литературы. Это звезда, символ, воплощение России, русской культуры, открытости всему миру.
Участие Библиотеки иностранной литературы во Всероссийском Лермонтовском празднике в Государственном Лермонтовском музее-заповеднике «Тарханы» освещалось федеральными и региональными СМИ. Смотрите репортаж ГТРК «Пенза».
1 минута
15 июля