629 подписчиков
Взяла себе на отпуск почитать «Лолита» в оригинале. Да, она изначально была написана Набоковым на английском, а потом его жена переводила роман на русский. Мы писали об этом вот здесь.
Надеюсь, в этот раз у меня получится отдохнуть полноценный месяц, а то напряжение возросло уже до критической отметки🔺
Перед «Лолитой» планирую дочитать Гарри Поттера на английском, книгу «Выбор», одну книгу по управлению и бизнесу и ещё книгу об актерском искусстве.
Завтра выйдет пост о том, как читать книги на английском (и надо ли вообще).
Около минуты
21 мая