1575 подписчиков
Студия озвучивания GamesVoice показала русский трейлер игры про Индиану Джонса
GamesVoice, студия озвучивания, продемонстрировала дублированный на русский язык трейлер Indiana Jones and the Great Circle. Однако следует отметить, что это не анонс или намек на озвучку игры, а всего лишь вариант дубляжа. Несмотря на это, в студии не исключают возможности взяться за перевод.
В роли Индианы Джонса услышали голос Дмитрия Поляновского. Пользователи одобрили результат и считают, что после такого дубляжа GamesVoice должны взяться за озвучивание The Great Circle после релиза игры. Некоторые, однако, считают, что студии не стоит тратить время на озвучку трейлеров, а лучше использовать ресурсы на анонсированные переводы.
Вспомним, что среди них находятся дубляжи игры Alan Wake 2, ремейка Dead Space и других проектов. Столкнувшись с проблемами технического характера при ремейке космического хоррора, студия решает их. А во второй половине года ожидается релиз русской озвучки Star Wars Jedi: Survivor.
Что касается Indiana Jones and the Great Circle, эта игра разрабатывается для PC и Xbox Series и должна выйти до конца года. Есть слухи, что разработчики также рассматривают возможность портировать новинку на PS5.
1 минута
4 марта