Начало декабря 2006 года. Остров Хасуэлл. Пингвины Адели на гнездах. И южнополярные поморники в ожидании, когда можно будет украсть яйцо из гнезда у пингвинов.