1276 подписчиков
Доброго времени суток, уважаемые подписчики!
Продолжаем постигать подвыподверты великого и могучего в рубрике #ГрамотнаяСреда
Если после первой фразы у вас случились филологические судороги, то просто выдыхайте. Если нет — у меня для вас плохие новости :)
Приветствие «Доброго времени суток!» абсурдно с точки зрения русского языка. Мы говорим: «Доброе утро!», «Добрый день!» — приветствуем собеседника в именительном падеже.
А «Доброй ночи!» или «Хорошего вечера!» в родительном падеже используются как пожелание или при прощании.
Таким образом, приветствие «Доброго времени суток!» противоречит нормам русского языка: по форме вроде с тобой здороваются, а по падежу — прощаются.
Это как в английском использовать «Good night!» вместо «Здравствуйте!»
Понятно, что вся эта история с добрым временем суток случилась, потому что мы всё больше путешествуем и общаемся с людьми из других часовых поясов и часто не знаем, получит ли наше сообщение собеседник утром или вечером.
Однако филологические душнилы в этих случаях рекомендуют использовать нейтральное «Здравствуйте!» или «Привет!» 👏🏼
Около минуты
2 августа 2023