37 тыс подписчиков
Иронию судьбы пересняли в Голливуде
Отечественных киноделов часто упрекают в отсутствии собственных идей и копировании западных сюжетов. А что если перенести старую, еще советскую историю в американские реалии? В сентябре на большие экраны выходит фильм "Ирония судьбы в Голливуде". В оригинале он называется "О судьбе", но в этот раз наши локализаторы предельно точны и честны - это действительно ремейк известной всем комедии.
Гриффин с нетерпением ждал Рождества. Виной всему были не подарки, а предвкушение помолвки с девушкой. Однако возлюбленная не оценила душевного порыва. Пытаясь отвлечься от печали, герой оказался на безумном новогоднем праздновании своего русского приятеля. Гуляли по классике - с баней и морем алкоголя. Едва державшегося на ногах Гриффина отправили домой на такси - и он даже смог открыть дверь и добраться до кровати. Вот только утром оказалось, что это совсем не его дом, а у возмущенной хозяйки тоже есть проблемы на личном фронте.
Идея создания западного ремейка нашей классики принадлежит Марюсу Вайсбергу, режиссеру "Гитлер капут!" и "Бабушки легкого поведения". Предстоящая премьера любопытна не только самой идеей переноса сюжета времен СССР в современные Штаты, но и актерским составом. Надю в этой версии сыграла милашка Эмма Робертс, Лукашина - Томас Манн, засветившийся в касте третьего "Фарго", а Ипполита - Льюис Тан, сыгравший главную роль в новом "Мортал Комбате".
1 минута
1 сентября 2022
1752 читали