Ассоциация "картина и платье". Это не бросается в глаза, но если присмотреться, видно, что лифы и на портрете, и на платье украшены складочками, только в одном случае узкими, в другом более широкими.