2276 подписчиков
She is out. She is away. В чем разница?
Обе фразы означают, что она не дома или не на работе/учебе. Но здесь есть небольшая разница.
She is out – Она ушла на некоторое время, но вообще она живет дома и ночевать точно вернется.
↠ I tried to get in touch with you yesterday evening, but I think you were out.
↠ I called Liz but she was out.
Или она вышла, ее нет на рабочем месте, но она еще вернется в течение текущего рабочего дня. То же про место учебы.
↠ Dr Hammond’s out just now, visiting a patient.
↠ Mr Jenkins is out to lunch. He will be in back in half an hour.
She is away – Она уехала на некоторое время и пока не живет дома и не ночует там.
↠ My brother looks after the farm while I’m away.
↠ Graham’s away on holiday this week.
Или она не ходит на работу сейчас, но через некоторое время вернется и приступит к работе. То же про учебу.
↠ I’m writing to ask Amy’s parents why she’s been away from school.
↠ Jason was away on a business trip.
Около минуты
27 июня 2022
261 читали