20,8 тыс подписчиков
Рубрика «Интересные факты». Был один забавный старый сериал, который в СССР/России показывали под тремя абсолютно разными названиями.
«Люди-динозавры» - советский прокат безжалостный и беспощадный.
«Виктория» - канал СТС 1998 год.
«Звёздные войны» - откровенным обманом занялся канал ОРТ в 1999 году. И это были не Star Wars.
При этом английское название: V: The Original Miniseries, можно даже не переводить. Оставить V и всё.
Но в 2009 году вышел ремейк с тем же названием, который в России стали переводить как Vизитёры...
Около минуты
15 апреля 2022
1201 читали