После поимки своего заклятого врага, Красной Саранчи, Инспектор Сан летит в долгожданный отпуск, но прямо на роскошном авиалайнере сталкивается с самым загадочным делом в своей карьере.