Если человек говорит "не хочу показаться невежливым и обидеть", то он хочет обидеть, но стесняется, и заботится, чтобы ему за это ничего не было.