1248 подписчиков
Откуда в Скайриме взялась «стрела в колене»
Знаменитый мем с репликой бота-стражника: «Когда-то и меня вела дорога приключений, а потом мне прострелили колено», слышал не однажды любой пользователь интернет-сообщества, который даже не играл в Скайрим. Так вот, некоторые фразы цепляются и уже их не выкинуть из памяти. Так как она появилась?
Из откровений Эмиля Пальяруло, директора по дизайну Bethesda Games Studios эта фраза пришла к нему ночью, когда он разгребал тонны реплик стражников. Эти фразы необходимы были, чтобы как-то оживить персонажи игры. В своем интервью Mashable в 2017 году Пальяруло отметил, что такие формулировки очеловечивают ботов, наделяя их личными чертами.
Позже его очень забавляло, когда мемы попадались в других играх и в неожиданных ситуациях. Так парень с прострелянным коленом был замечен в клипе LMFAO - Sorry For Party Rocking еще 22 февраля 2012 года. К слову сказать, клип набрал 561 млн. просмотров, конечно, не из-за парня, а из-за песни. Но наверняка 993 320 человек хотели бы знать, что он там делал на этой вечеринке со стрелой в колене.
Истинная подоплека этой фразы кроется в скандинавской поговорке, которая существует многие века. Так как Скайрим прежде всего для нордов, да простят меня другие расы, то и поговорки соответствующие. И означает она остепенившегося мужчину ради семьи, который по молодости находил приключений на свою голову пока не женился.
1 минута
14 ноября 2021