1058 подписчиков
Начала писать книгу, которую действительно могу, а не которую думала, что могу. Да, так моя первая книга уже два года лежит с тремя первыми главами, задумка классная, но мне не хватает смелости дальше писать.
А с этой книгой все по-другому. Второй день название из головы не выходит. Даже зарегистрировалась на самиздате. Пока готова только первая глава. Как напишу ещё две - могу дать ссылку тем, кто любит читать. Будет интересно услышать ваше мнение.
Ещё не очень разобралась с самиздатом, там вроде можно выкладывать черновики и давать на них ссылки, но мне пока не удаётся выложить черновик. Видимо, я не туда тыкаю :( Но я не отчаиваюсь, разберусь.
А вы пока можете погадать о чем книга☺️
Кстати, так же начала переводить книгу по Васту, ту, что давно хотела. Перевела всего пару страниц, но возникла дилемма. Делать ли художественный перевод (со своим добавлениями) или оставлять как есть… просто мне кажется, что если оставлять как есть — книга не зайдёт. Думаю… склоняюсь к художественному переводу. И да, это перевод, где автор книги не в курсе, что я решила ее переводить 😂 Короче, планы наполеоновские, а дальше будет видно.
Вы там как, в Новом году? Что загадали? Я вот книгу хочу. Свою.
1 минута
4 января 2023
520 читали