41,3 тыс подписчиков
На каком языке говорили викинги? На самом деле, язык северных воителей отлично нам известен - по сохранившимся богатым записям. Как так называемый древнеисландский язык, относившийся к германской группе индоевропейских языков. Скандинавские современники именовали его просто и незатейливо - norrønt språk - "северная речь". Язык был общим для шведов, датчан и норвежцев, слегка отличаясь лишь произношением. Знали и уважали " северную речь" на огромных пространствах - от Англии до Руси.
Древнеисландский лег в основу таких языков как фарерский и современный исландский, наиболее похожий на своего предка. До такой степени, что современные исландцы вполне могут читать саги викингов в оригинале. Многие скандинавские слова также попали в английский, французский, русский языки. В том числе, остались у нас древнескандинавские имена Олег (Хельг), Ольга (Хельга), Игорь (Ингвар).
На письме древнеисландский записывался с помощью особых тайных знаков - 24 (старший извод) или 16 (младший) рун, состоявших из прямых или косых черт. Однако с принятием христианства в XI-м столетии руны викингов сменились на общепринятые в католическом мире буквы латинского алфавита. По одной из версий, еще и потому что, руны со своими черточками отлично подходили при резьбе по дереву или камню, но плохо - при записи на пергаменте.
1 минута
14 ноября 2022
880 читали