попробую что-нибудь собрать на новый перевод