Так уж повелось, что сразу два праздника ценители русского языка отмечают в конце мая - День славянской письменности и культуры (24 мая) и День филолога (25 мая). Если первый связан с памятью братьев из города Салоники - Константина и Михаила, больше известных под монашескими именами Кирилл и Мефодий - создателей славянского алфавита, то второй акцентирует внимание на труд специалистов, связанных с изучением и сохранением языка, литературы и культуры.
В преддверии дат мы поговорили с учителем русского языка и литературы МОУ СОШ № 14 с. Орловки, призёром регионального этапа Всероссийской олимпиады по русскому языку для учителей «Хранители русского языка» (2023 и 2024 гг.), обладателем грамоты за лучшую работу на тему «Белый лист - поле для творчества: формируем успешную личность через нестандартные приёмы изучения русского языка» в рамках рождественских образовательных чтений Еленой Глушенко о наследии знаменитых братьев и значимости Дня славянской письменности и культуры в деле укрепления единства народов России.
- Елена Николаевна, если не окунаться в древнюю историю, что дали Кирилл и Мефодий миру?
- Кирилл и Мефодий не только создали алфавит, оно подарили миру голос славянских народов. Что это значит? Люди научились читать, писать и думать на родном языке, другими словами, сохранять свою культуру, веру и память о предках. Проще говоря - нам дали возможность говорить самим, а не только слушать.
- Как дело святых продолжается в наши дни?
- Каждый год 24 мая отмечают День славянской письменности и культуры. А в нашей школе проходит неделя русского языка и литературы, на которой мы не только проводим открытые уроки, но и пытаемся донести до учеников, их родителей, общественности, что дело просветителей продолжает влиять на сохранение и продвижение славянской культуры. Ведь не зря говорят: «Пока жив язык - живa и нация». А язык в наше время - это ключевой элемент, который объединяет людей, сохраняет их культуру, историю и самоопределение.
- Елена Николаевна, бытует мнение, что древнерусский алфавит - это зашифрованное послание, то есть в названиях старославянских букв «Аз», «Буки», «Веди», «Глаголь», «Добро», «Есть» содержится некий проповеднический посыл. Несмотря на наличие разных вариаций перевода фразы на современный русский язык, получается приблизительно следующее высказывание: «Я буквы знаю, слово - это достояние…». Как считаете, насколько это мнение обоснованно?
- С древнерусским алфавитом я познакомилась ещё в начальной школе, когда на уроке литературного чтения проходили отрывок из повести М. Горького «Детство», а именно эпизод, где дед Каширин учит Алексея азбуке. Несколько раз его перечитывала - очень мне понравилось древнее название букв. Но тогда в силу своего возраста я увидела другой смысл: «Учи буквы, учись говорить, и добро тебе будет». Считаю, что и мой детский смысл, и проповеднический посыл близки и ведут к одному: слово - это мост между миром и сознанием, это культурный код, слово хранит в себе исторические, эмоциональные и ценностные пласты.
- Современную речь невозможно представить без заимствованных слов: гаджеты, тайминг, дедлайн и др. Такое массовое использование лексики иноязычного происхождения - хорошо или плохо? И как объяснить подрастающему поколению, почему так важно беречь собственный алфавит и язык?
- Заимствовать слова из других языков - это нормально, но не стоит делать это слишком часто. Иностранные слова помогают нам называть новые вещи, например, «интернет» или «гаджет». Они также облегчают общение в науке и бизнесе. Но если использовать слишком много таких слов, речь может стать непонятной, и наш родной язык потеряет свою особенность, а ведь он такой красивый! Чтобы показать детям, как важен их родной язык, можно читать им книги, играть с ними в словесные игры, рассказывать о традициях и объяснять, как язык сохраняет историю народа. Когда на уроке литературы в произведении встречается непонятное слово, я никогда мимо него не прохожу. Я показываю ребятам, да, да, показываю, а не рассказываю, что это слово обозначает - так намного интереснее знакомиться с новыми словами.
- 2026-й президентом страны объявлен Годом единства народов России. Какую значимость в его контексте приобретает День славянской письменности и культуры?
- Да, 2026 год в России - это особенный год. В этот год мы будем особенно вспоминать Кирилла и Мефодия, ведь они придумали алфавит, который помогает разным народам России общаться друг с другом. А их письменность показывает, что умение читать и писать - это важно для того, чтобы лучше понимать друг друга и работать вместе. А что значит вместе? Вместе превращает «я» и «ты» в «мы», а это даёт инструмент для создания общих целей, правил и смыслов. Это значит, что мы станем сплочённее, сильнее и будем непобедимы.
- И напоследок. Что пожелаете всем причастным к празднику?
- В День славянской письменности и культуры желаю беречь наш богатый язык - он хранит мудрость веков. Помнить, что грамотность - это сила, которая объединяет поколения и народы. Пусть буквы, созданные Кириллом и Мефодием, продолжают дарить радость познания, вдохновения и взаимопонимания!
(За помощь в организации встречи благодарим руководителя районного методического объединения учителей русского языка и литературы Ю. В. Тульникову.)