«Дух Бога-Машины окружает тебя. Мощь Бога-Машины входит в тебя. Ненависть Бога-Машины ведёт тебя. Бог-Машина дарит тебе жизнь. Оживи!»
– Литания зажигания
Роботы-кастеланы — это само воплощение божественной силы Бога-Машины. Покрытые тяжёлой бронёй, эти ходячие реликвии, доставшиеся от эпохи, предварявшей Империум Человечества, намного выше человека и во много раз сильнее и несут смертоносное оружие для уничтожения врагов, тогда как каждое их действие подчинено повелению инфокузнеца.
Описание
Кастеланы — древние массивные боевые роботы, впервые созданные около десяти тысяч лет назад. Они представляют собой прекрасный пример того, как Адептус Механикус перепрофилируют технологии. Они почти неостановимы и их единственный недостаток в том, что как и любая простая машина, кастелан будет четко следовать инструкциям, даже если это приведет его к гибели. Специальный техножрец — инфокузнец Кибернетика — должен постоянно обновлять и перепрограммировать кастелана с помощью инфопланшетов с приказами, чтобы этот огромный, лязгающий робот просто слепо не свалился бы в ближайшую пропасть. Впрочем, не стоит заблуждаться на его счёт: когда настройки велят уничтожать, кастелан будет уничтожать.
В Империуме, где мыслящие машины строго запрещены, неуклюжие чудовищные роботы-кастеланы — на волосок от ереси. Массивные, могучие боевые машины, вдвое выше человека и во много раз сильнее, они созданы разрывать врагов на куски, либо сокрушающими ударами своих силовых кулаков, либо смертоносными залпами тяжёлых фосфорных бластеров. Кастеланов отличает то, что в них нет оживляющей их души, которую можно найти даже в сервиторах и сервочерепах Адептус Механикус, они ведомы не логикой, а последним отданным приказом, выполняя его неумолимо и без промедления, пока не поступят новые директивы.
Роботы-кастеланы пришли из времен, предшествующих Императору, Империуму Человечества и даже Адептус Механикус. Это артефакты эпохи технологий, отличной от той, что можно наблюдать в 41-м тысячелетии, ревниво охраняемые техножрецами за их редкость и невозможность производства новых, поскольку необходимые технологии давно утрачены. В отличии от других имперских военных машин, кастеланы не обладают человеческим мозгом, управляющим их действиями, вместо этого они мыслят посредством пластин с доктринами, следуя императивам с упорством голема. Без постоянного обновления команд от инфокузнеца, они продолжат выполнять один и тот же приказ до бесконечности. Задуманная как защита от риска «мыслящей» машины, бездумность кастеланов может иметь неприятные последствия, если инфокузнец падёт посреди боя, а кастелан продолжит исполнять очистительные протоколы.
