Что от нас скрывают эти овощи?
🥕 «Картофель» был заимствован из немецкого, где у слова die Kartoffel раньше была форма Tartuffel. Она восходит к итальянскому tartufolo — «трюфель», которое уходит корнями в латинский: terratuber буквально значит «земляная шишка», так как terra — «земля» и tuber — «шишка».
🥕 Слово «патиссон» пришло в русский язык из французского. Оно происходит от patisson, где pâté — «пирог, кулебяка». Такое название овощ получил за свою форму: она напоминает пирог с волнистым краем.
🥕 А вот «чеснок» общеславянского происхождения. Слово образовано от той же основы, что и глагол «чесать», то есть отрывать, отщипывать, отдирать. Буквально чеснок — это расщеплённый на зубцы.
Кстати, этимологию названий баклажана и помидора можете прочитать здесь, а огурца — здесь.
