https://habr.com/ru/articles/1037106/ Большая шпаргалка о пробросе портов через SSH. Автор, конечно, не сильно старался с переводом. Loopback interface переведён дословно как «петлевой интерфейс». Если что-то в переводе неясно — лучше перейти к оригиналам, заботливо указанным в конце статьи.