Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Ариаднина нить | Книги

"Смерть лошадки" Эрве Базена ("Семья Резо", ч. 2): юный бунтарь становится взрослым

«Смерть лошадки» - вторая часть трилогии французского писателя Эрве Базена, повествующей об упадке буржуазии в ХХ веке. Трилогия «Семья Резо» повествует о семье французских землевладельцев Резо, в сравнительно недавнем прошлом процветающих богачей, кичившихся поколениями состоятельных предков, занимавших значимые посты в духовных и светских организациях, а ныне обедневших настолько, что все деревья усадебного парка пришлось продать на пиломатериалы. О первой части – романе «Змея в кулаке» - я рассказывала здесь: Надо сказать, что второй роман понравился даже больше первого, хотя «Змея» - очень сильное произведение. По эмоциональному накалу тягаться с ним трудно. Но «Смерть лошадки» и не пытается этого делать. Эта книга несколько о другом. Напомню, что в первой части описано жестокое противостояние властной матери-самодурки (при трусливом попустительстве мягкотелого отца) и её сыновей. Вернее, по-настоящему противостоит матери только средний сын Жан; старший Фердинанд унаследовал отцовс

«Смерть лошадки» - вторая часть трилогии французского писателя Эрве Базена, повествующей об упадке буржуазии в ХХ веке.

Трилогия «Семья Резо» повествует о семье французских землевладельцев Резо, в сравнительно недавнем прошлом процветающих богачей, кичившихся поколениями состоятельных предков, занимавших значимые посты в духовных и светских организациях, а ныне обедневших настолько, что все деревья усадебного парка пришлось продать на пиломатериалы.

О первой части – романе «Змея в кулаке» - я рассказывала здесь:

Надо сказать, что второй роман понравился даже больше первого, хотя «Змея» - очень сильное произведение. По эмоциональному накалу тягаться с ним трудно. Но «Смерть лошадки» и не пытается этого делать. Эта книга несколько о другом. Напомню, что в первой части описано жестокое противостояние властной матери-самодурки (при трусливом попустительстве мягкотелого отца) и её сыновей. Вернее, по-настоящему противостоит матери только средний сын Жан; старший Фердинанд унаследовал отцовскую мягкотелость и изнеженность, а младший Марсель слишком хитёр для открытой конфронтации. К тому же Марсель – материнский любимчик (кстати, во второй части мы узнаём причину этого), и драконовские порядки его затрагивают скорее по касательной.

А вот Жан – настоящий бунтарь, и события, описанные в «Смерти лошадки», ещё больше ограняют эту черту его характера. Хотя на обложке моего издания романа значится пометка, что «дуэль матери и сына продолжается», на самом деле дуэли уже нет. Она завершена, и Жан не то чтобы победил, он просто перестал в ней участвовать и начал строить свою жизнь по собственному вкусу. Хотя до совершеннолетия, которое во Франции наступает в 21 год, мадам Резо – а Жан зовёт мать только так, а не иначе, - ещё успела нанести сыну жестокий удар, скандальным образом расстроив его намечавшуюся женитьбу на приглянувшейся девушке.

Но это событие стало точкой невозврата, и Жан окончательно порвал с семьёй, решив отныне полагаться только на собственные силы. Перед читателем предстаёт многое повидавший юноша, который вопреки всему сумел закончить университет по той специальности, которую он выбрал сам вопреки навязанной воле родителей. На учёбу и пропитание ему пришлось зарабатывать, не гнушаясь чёрной работой. Но он пробился, благодаря удачному случаю смог начать собственное дело и параллельно стал на путь воплощения мечты о карьере журналиста.

Сила духа в подростке – это ценно и интересно как объект описание в литературе. Но сила духа и отказ прогибаться под обстоятельства во взрослом человеке, смелость идти своим путём и утверждать себя в суровом мире привлекают меня куда больше, потому что для них, как правило, нудно куда больше смелости и ответственности. Вот почему вторая книга трилогии дала мне как читателю куда больше, чем первая. Надеюсь, что и третья книга не подведёт.

Отдельно ещё отмечу ценный для меня социально-политический пафос книги. Базен, наделивший Жана Резо своими собственными чертами характера и биографии, с презрением относится к бывшим "хозяевам жизни" - буржуа, живущих на ренту. Новый человек новой эпохи в его понимании должен быть тружеником - не обязательно пролетарием, но обязательно субъектом труда, то есть тем, кто даёт прямую пользу обществу плодами своего труда и талантов. Я этот взгляд на вещи полностью разделяю, так что в "Семье Резо" для меня лично сошлись векторы многих жизненных и литературных предпочтений. Не сомневаюсь, что вся трилогия по итогу будет в числе лучших произведений, прочитанных в 2026 году.

В завершение - несколько слов об издании.

В принципе, вторая книга полностью соответствует по дизайну первой. Я уже писала, что считаю очень удачным решением выпустить все три книги по отдельности, а не в одном томе. Так их гораздо легче читать и воспринимать. "Смерть лошадки" в этом издании вышла в "Азбуке" в марте 2026 года, серия "Все счастливые семьи", твёрдый переплёт, обложка софт-тач, 304 страницы, перевод Надежды Жарковой. 16+

***

На этом публикацию завершаю. Спасибо, что дочитали до конца! :) И, конечно, в этом самом месте текста не могу не пригласить вас в своё сообщество в ВК, где я публикую книжные анонсы. Раньше такое сообщество было в Телеграме, но теперь в связи с его замедлением я приняла решение перенести сообщество с книжными анонсами оттуда во "В контакте". Так что если вам интересны книжные анонсы русских и зарубежных авторов, приглашаю подписаться на сообщество в ВК. Название прежнее:

Ариаднина нить | Книги

Ваша Ариаднина нить.