Уважаемые друзья-подписчики! Уверена, что многие из вас, кто слышит словосочетание ВЕЛИКИЙ КОБЗАРЬ сразу понимают, что это про Тараса Григорьевича Шевченко! Сегодня я хочу пригласить Вас в путешествие по его дневниковым записям, в которых есть записи, посвященные нашему краю.
Возвращение Шевченко из ссылки (1857 год) по Волге на пароходе «Князь Пожарский»: Царицын — Дубовка — Камышин — Сарепта — бугор Степана Разина (упоминание дневниковых записей поэта за 27–29 августа 1857 года)
Основные точки маршрута:
- Астрахань (отправление 5 августа 1857 года);
- Царицын (современный Волгоград);
- Дубовка;
- Камышин;
- Сарепта;
- Саратов;
- Самара;
- Нижний Новгород (остановка осенью 1857 года).
Украинский поэт Тарас Григорьевич Шевченко, возвращаясь из ссылки в 1857 году, побывал на территории нынешней Волгоградской области, посетил города Царицын, Дубовку, Камышин, упоминает в своём дневнике о Сарепте, бугре Степана Разина.
Он путешествовал на пароходе «Князь Пожарский» по Волге:
Пароход «Князь Пожарский» — это товаро-пассажирское судно, построенное в 1905 году на Воткинском заводе. Он стал одним из двух судов серии, включавшей также пароход «Иван Сусанин». После постройки пароход использовался для перевозок по Волге. В 1918 году его переименовали в «Агитатор». В 1919 году судно входило в состав Волжской военной флотилии в качестве плавбазы. Погиб в 1942 году в районе Ахтубинского переката от артиллерийского обстрела немецких войск.
Берега Волги от Царицына до Дубовки с каждым часом делаются выше, живописнее, очаровательнее и привлекательнее.
"Но на дрожащей палубе парохода нет никакой возможности рисовать. Эту так поразившую моё художественное воображение «волжскую красоту» я «успел сделать» только однажды ночью, когда пароход грузился на Камышинской пристани».
Рисовать берега матушки Волги было давней задумкой художника-поэта
27 августа 1857 года Тарас Шевченко в «Дневнике» писал: «Ночи лунные, тихие,
очаровательно-поэтические. Волга, как бесконечное зеркало, подёрнутая прозрачным туманом, мягко отражает в себе очаровательную бледную красавицу ночи и сонный обрывистый берег, уставленный группами тёмных деревьев. Восхитительная, сладко-успокоительная декорация!».
На шестые сутки плавания пароход покинул провинциальный Царицын и продолжал свой путь дальше
И хотя поэт не оставил в своём дневнике записей о том, выходил ли он в Царицыне на берег, краеведы предполагают, что
пока пароход «Князь Пожарский» стоял у пристани, Тарас Григорьевич вполне мог погулять по набережной и близлежащим царицынским улицам.
Бичехвост, Н. Шёл по Волге пароход…: [о пребывании в
Царицыне Т. Г. Шевченко] / Н. Бичехвост // Волгоградская правда. – 1986. – 9 декабря. – С.4.
Материкин, А. Тарас Шевченко и Царицын / А. Материкин // Вечерний Волгоград. – 1989. – 9 марта. – С.4.
Рыбникова, А. В семье вольной, новой: [о пребывании
Т. Г. Шевченко на Нижней Волге и в Царицыне в августе 1857
года] / А. Рыбникова // Вечерний Волгоград. – 1982. – 10 марта. –
С.4.
Царицын Т.Г. Шевченко описал в дневнике как «маленький уездный город» с шумным базаром у городской пристани и дородными торговок. Поэт отмечал, что берега Волги от Царицына до Дубовки с каждым часом становились выше, живописнее и привлекательнее.
Дубовка упоминается в контексте путешествия по Волге.
Камышин Шевченко посетил, сойдя с парохода. Здесь он грузился на пристани, и именно в этот момент успел сделать рисунок волжских берегов, которые давно хотел запечатлеть.
Рисунок датирован 1857 годом и изображает берег Волги у Камышина. Т.Г. Шевченко зарисовал пейзаж с натуры, находясь на борту парохода. В своих дневниках он упоминал, что стремился запечатлеть красоту волжских берегов, которые с каждым годом становились для него всё привлекательнее.
Рисунок является не только художественным произведением, но и историческим документом, фиксирующим вид Волги и её берегов в середине XIX века. Он хранится в Киевском национальном музее Тараса Шевченко.
В поисках сарептской колбасы
Сарепта упоминается в записи, где поэт рассказывает о своих попытках найти в городе колбасную лавку.
В разговоре с немцем Т.Г. Шевченко узнал, что в Царицыне нет колбасного мастера, и если в сарептской лавке не окажется этого товара, то до Саратова колбасы не будет нигде.
«Сегодня поутру вышел я в город с намерением разыскать колбасную лавку, чтобы запастись прочной провизией для дороги и попристальнее всмотреться в наружность города.
…Я обошел все главные и неглавные улицы. Прочитал всех цветов большие и малые вывески, говорившие большей частью о продаже чихиря и панских товаров, но ни одна не сказала о продаже копченых колбас. Эх немцы, немцы сарептские, и вы акклиматизировались, а я наверняка рассчитывал на вашу стойкую колбасную натуру.
…Немец, не шутя, отвечал мне,… что колбасного мастера во всем городе нет ни одного и что если в сарептской лавке я не найду этого товара, то до самого Саратова я не увижу не одной колбасы. Но так как сарептская лавка, по сказаниям того же немца, весьма не близка к центру города, то я отложил мои поиски до завтрашнего дня».
Рецепт куриных колбасок с горчичным маслом (по данным сайта «Сарепта»)
Ингредиенты:
- курица — 800–1000 г;
- натуральная оболочка — 300 г;
- чеснок — 3 зубчика;
- красный перец — ¼ ч. л.;
- чёрный перец — ¼ ч. л.;
- соевый соус — 1 ч. л.;
- соль — ½ ч. л.;
- горчичное масло — 60 мл.
Измельчите чеснок. Прокрутите курицу через мясорубку. Смешайте мясо, чеснок, специи, соевый соус, соль и горчичное масло до получения вязкой массы. Замочите оболочку в тёплой воде на полчаса, затем ополосните. Натяните оболочку на насадку для колбас на мясорубке и заполните её фаршем, не уплотняя слишком сильно. Завяжите оболочку с обоих концов. Сделайте проколы в оболочке. Варите колбасу в кипящей воде 40–45 минут, затем запекайте в духовке при 200 °C 20–30 минут.
1857 год - Тарас Шевченко после длительной ссылки попадает в Астрахань, а оттуда поднимается на пароходе вверх по реке. Вот что он записал 29 августа 1857 года в своем дневнике:
"Берега Волги с каждым годом делаются выше и привлекательнее… Выше Камышина в 60 верстах, на правом берегу… лоцман парохода показал мне бугор Стеньки Разина. Это было на рассвете, и я не мог хорошо рассмотреть этой замечательной местности… Мне еще досаднее, что я не мог сделать …очерка с этого весьма прославленного бугра…
- Исторический бугор это, - он и на вершок не выше окружающей местности. И если бы лоцман не указал его, я не заметил бы этой ничтожной твердыни славного лыцаря Стеньки Разина, этого волжского барона и, наконец, пугала московского царя и персидского шаха». (Шевченко Т.Г. Собрание сочинений в 5 томах. Т. 5. М., 1956. С. 114).
- «Волжские ловцы и вообще простой народ, - писал Тарас Григорьевич, - верит, что Стенька Разин живет до сих в одном из ущелий близ своего бугра и что (по словам лоцмана) прошедшим летом какие-то матросы, плывшие из Казани, останавливались у его бугра, ходили в ущелье, видели и разговаривали с самим… Разиным. Весь он, сказывали матросы, оброс волосами, словно зверь какой, а говорит по-человечьи. Он уже начал было рассказывать что-то про свою судьбу, как настал полдень и из пещеры выполз змей и начал сосать его за сердце, а он так страшно застонал, что матросы в ужасе разбежались куда кто мог. А за то его, прибавил лоцман, ежедневно змей за сердце сосет, что он проклят во всех соборах, а проклят он за то, что убил астраханского архиерея Иосифа». (Шевченко Т.Г. Собрание сочинений в 5 томах. Т. 5. М., 1956. С. 114).
- Разин не был разбойником, - отмечал Шевченко, - он только на Волге брандвахту держал и собирал пошлину с кораблей и раздавал ее неимущим людям». (Шевченко Т.Г. Собрание сочинений в 5 томах. Т. 5. М., 1956. С. 115).
- Кроме многочисленных строк в своем дневнике, Тарас Григорьевич посвятил донскому атаману стихотворение «Разин останавливает баржу».
1839 год - В "Статистическом описании Саратовской губернии", составленной Андрееем Леопольдовым, а также в "Историческом очерке Саратовского края", выпущенного в 1848 году, описывается бугор Степана Разина.
"Огромный этот курган, называемый Курганом Стеньки Разина, и известный также у окрестных жителей, неизвестно почему, под названием Раковой горы, находиться ниже Саратова по течению Волги, выше города Камышина в 20 верстах, в цепи приволжских гор. Он стоит отдельно от прочих приволжских холмов, и от русла Волги, возвышается около ста сажень. Основанием ему служит утесистый каменистый берег Волги. К верху постепенно сужается, оканчиваясь впрочем не острою, а плоскою вершиной, несколько покатою к северу; площадь вершины сей в длину около 50, в ширину 30 сажень."
1901 год - выходит книга "Россия. Полное географическое описание нашего отечества" под общим руководством вице-председателя Императорского Русского Географического общества П.П. Семенова-Тян-Шанского.
В 6 томе описывается территория нашего края.
"Верстах в 15 от Банновки, немного ниже с.Лаптя, между буераками, выходящими к Волге, возвышается утес, известный под названием кургана или бугра Стеньки Разина, со следами старинного городища на нем."
"Бугор Стеньки Разина состоит из пород меловой системы: песка, фосфоритового песчаника, белых мергелей, мела с фосфоритом и зеленого песка. Тотчас за бугром Стеньки Разина горы снова подходят к Волге, и обвалы достигают 100 метров мощности. Саженях в 200 от бугра Стеньки находиться ущелье, прозванное Стенькиной тюрьмой или Дурманом . Здесь будто бы Стенька запирал в подземельях захваченных в плен."
1902 год - известный саратовский краевед А.Н. Минх выпустил "Историко-географический словарь Саратовской губернии".
У А.Н. Минха указывается 2 бугра Степана Разина. Первый - это Уракова гора в Камышинском уезде. Второй указан рядом с Дурман горой.
1907 год - Б.В. Зайковский, известный искатель старины, член Саратовской ученой Архивной комиссии был на легендарном бугре.
Таким образом, «Разин на бугре» — это собирательный образ, связанный с несколькими местами на Волге, где, по народным преданиям, действовал или скрывался Степан Разин.
О Волге-матушке, реке русской славы, о народе волжском, помнившем и воспевавшем Степана Разина и его «добрых молодцев», писал в своих письмах, дневниках и стихотворениях великий «кобзарь». Самого Степана Разина он называл «славным лыцарем» и даже «коммунистом», находясь на Волге, Т.Г. Шевченко постоянно вел дневник, в котором записывал свои впечатления от увиденного.
Шевченко, Тарас Григорьевич (поэт; 1814-1861). Дневник / Т. Г. Шевченко ; [автор вступительной статьи О. Резник]. - Москва : Художественная литература, 1939. - 360 с. ; 17 см. -
Содерж.: Автобиография Т. Г. Шевченко : [написана Т. Г. Шевченко по просьбе редакции журнала "Народное чтение" в 1860 году]. (С. 3 - 7) ; Дневник Т. Г. Шевченко / О. Резник. (С. 9 - 26) .I. Резник, О..1. Шевченко, Тарас Григорьевич (1814 - 1861) -- Дневники. 2. Народ (коллекция). 3. Т. Г. Шевченко (коллекция).
Тарас Шевченко 29 [августа] 1857 года
Берега Волги с каждым часом делаются выше и привлекательнее. Я попробовал сделать очерк одного места с палубы парохода, но, увы, нет никакой возможности. Палуба дрожит, и контуры берегов быстро меняются. И я с своим давнишним новопетровским предположением рисовать берега матушки Волги должен теперь проститься. Сегодня с полуночи и до восхода солнца пароход грузился дровами около Камышина, и я едва успел сделать легонький очерк камышинской пристани с правым берегом Волги. Дров взято до Саратова, и, значит, я ближе Саратова ничего не сделаю. Выше Камышина в 60 верстах на правом берегу Волги лоцман парохода пока[за]л мне бугор Сеньки Разина. Это было на рассвете, и я не мог хорошо рассмотреть этой замечательной, но неживописной местности. Исторический бугор этот, – я не знаю, почему его называют бугром, – он и на вершок не выше окружающей его местности. И если бы лоцман мне не указал его, я и не заметил бы этой ничтожной твердыни славного лыцаря Сеньки Разина, этого волжского барона и, наконец, пугала московского царя и персидского шаха. Открытые большие грабители испугались скрытого ночного воришки! Так белоголового великана хищника беркута пугает иногда ничтожный нетопырь.
Самое плоское суздальское изображение прославленного предмета так же интересно, как и самое изящное произведение живописи. Сознавая эту истину, мне еще досаднее, что я не мог сделать ниже слабого очерка с этого весьма прославленного бугра. Солнце еще не всходило, а бугор оставался за нами верстах в де[с]яти, и я должен был довольствоваться небольшим фантастическим рассказом несловоохотливого лоцмана.
Волжские ловцы и вообще простой народ верит, что Сенька Разин живет до сих пор в одном из приволжских ущелий близ своего бугра, и что (по словам лоцмана) прошедшим летом какие-то матросы, плывшие из Казани, останавливались у его бугра, ходили в ущелье, видели и разговаривали с самим Семеном Степановичем Разиным. Весь он, сказывали матросы, оброс волосами, словно зверь какой, а говорит по-человечьи. Он уже начал было рассказывать что-то про свою судьбу, как настал полдень, и из пещеры выполз змий и начал сосать его за сердце, а он так страшно застонал, что матросы от ужаса разбежались куда кто мог. А за то его, приба[ви]л лоцман, ежеденно змий за сердце сосет, что он проклят во всех соборах, а прокля[т] он за то, что убил астраханского архиерея Иосифа. А убил он его за то, что тот его волшебству сопротивлялся.
По словам того же рассказчика, Разин не был разбойником, а он только на Волге брандвахту держал и собирал пошлину с кораблей и раздавал ее неимущим людям. Коммунист, выходит.
Пока поставлю многоточие...
Смотрите мои публикации, ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал, история печати через историю страны!
Ситникова Татьяна Владимировна- кандидат филологических наук, Лектор Российского общества "Знание", Действительный член Царицынского генеалогического общества, исследователь-краевед, экскурсовод, руководитель литературного клуба "ВнеКЛАССное чтение", член секции Детской и юношеской литературы Московского союза литераторов РСПЛ, победитель V сезона Лектор " Знание"
БЛАГОДАРНА ТЕМ, КТО НАХОДИТ ВОЗМОЖНОСТЬ В НАШЕ НЕПРОСТОЕ ВРЕМЯ ЖЕРТВОВАТЬ ДОНАТЫ НА ОЦИФРОВКУ ИЗДАНИЙ!