Что делать, если ваш жених забыл предупредить о семейной традиции приглашать на свадьбу всех предков? Причём не символически, а буквально
Список гостей
Марина узнала, что выходит замуж за потомственного медиума, за три дня до свадьбы. До этого Костя был просто Костей, программистом с привычкой разговаривать с монитором и странной манерой здороваться с пустыми углами.
– Мариш, нам надо поговорить насчёт списка.
Они сидели на кухне её съёмной однушки. Костя крутил в руках солонку и смотрел куда-то мимо холодильника.
– Какого списка? Мы же всё утвердили. Тридцать два человека, ресторан «Берёзка», меню номер три без грибов, потому что у твоей мамы аллергия.
– В том-то и дело. — Костя поставил солонку. — Тридцать два — это только живые.
Марина решила, что ослышалась. Или что это такая программистская шутка. Костя иногда выдавал что-нибудь про «мёртвый код» и «убитые процессы», и она научилась вежливо улыбаться.
– В смысле?
– У нас в семье традиция. На свадьбу приглашают всех. Вообще всех. — Он наконец посмотрел ей в глаза. — Прадедов, прабабушек... Ну, ты понимаешь.
Марина не понимала. Марина сидела с чашкой остывшего чая и пыталась сообразить, не пора ли звонить в скорую. Или в полицию. Или маме.
– Костя, милый, ты не заболел?
– Я серьёзно. — Он достал из кармана сложенный вчетверо листок. — Вот дополнительный список. Сто восемнадцать персон. Им нужна отдельная рассадка, и... ну... особое меню.
Марина развернула бумагу. Имена шли столбиком, аккуратным Костиным почерком. «Пелагея Ильинична Мордвинова (1847-1903)». «Евграф Сидорович Мордвинов (1812-1889)». «Младенец Мордвинов (1756, некрещёный)».
– Это что?
– Это гости. С папиной стороны, в основном. Мамина родня скромнее, там человек двадцать.
Марина очень медленно положила листок на стол. Потом очень медленно встала. Потом очень медленно пошла к двери.
– Мариш, подожди! Я понимаю, это неожиданно...
– Неожиданно?! — Она развернулась так резко, что чуть не сбила вешалку. — Неожиданно — это когда ты говоришь, что у тебя аллергия на мою кошку! Неожиданно — это когда выясняется, что ты храпишь! А это... это...
Она не нашла слов. В углу кухни что-то качнулось — то ли тень от занавески, то ли сквозняк.
– Агриппина Федотовна, не сейчас! — строго сказал Костя куда-то в пустоту. — Я же просил, дайте нам поговорить!
Марина села. Прямо на пол, потому что до стула уже не дотянулась бы.
– И давно ты их видишь? — спросила она через полчаса, после валерьянки и длинного сбивчивого объяснения.
– С детства. Думал, все так могут. Потом понял, что нет. — Костя сидел на корточках рядом с ней, держал за руку. — Я хотел сказать раньше, честно. Но как это скажешь? «Привет, меня зовут Костя, я программист, по выходным играю в теннис и разговариваю с покойными родственниками»?
– Справедливо, — признала Марина. Валерьянка начинала действовать. — А нельзя их... ну... не приглашать?
Костя посмотрел на неё с таким ужасом, будто она предложила выкинуть на помойку его коллекцию комиксов.
– Это же традиция! Если не пригласить, они всё равно придут, только обиженные. А обиженный прадед Евграф — это... — Он передёрнулся.
– И они что, все будут на банкете? В «Берёзке»? Между тётей Зиной и Петровыми?
– Ну да. Только им нужна еда с другой стороны.
– С какой другой стороны?
– Ну... — Костя замялся. — Поминальная. Кутья, кисель, блины. И чтобы вилками не ели — они это очень не любят.
Марина представила себе ресторан «Берёзка», где половина гостей ест оливье, а половина — кутью ложками, и при этом просвечивает. Администратор Людмила Степановна, кажется, такого не переживёт.
– А их кто-нибудь увидит? Кроме тебя?
– Ну... обычно нет. Хотя дети иногда видят. И пьяные. И бабушки за семьдесят.
У Марины на свадьбе планировалось как минимум три бабушки за семьдесят и один пятилетний племянник.
– Чудесно, — сказала она. — Просто чудесно.
Банкет
Свадьба, против всех ожиданий, началась неплохо.
В ЗАГСе всё прошло гладко, если не считать момента, когда распорядительница произнесла «есть ли кто-то, кто против этого брака» — и Костя почему-то напрягся и очень быстро сказал «нет-нет, никого». Марина предпочла не уточнять.
Проблемы начались в ресторане.
– Это что за столы? — зашипела Марина, когда они вошли в банкетный зал. — Я заказывала пять!
Столов было двенадцать. Пять обычных, с белыми скатертями и цветами. И семь... других. С чёрными скатертями, свечами и какими-то мисками.
– Это для родни, — шёпотом объяснил Костя. — Мама организовала. Не волнуйся, живые гости их не заметят.
– А столы?
– Столы заметят. Но подумают, что это... тематическое украшение. Готика сейчас в моде.
Марина хотела возразить, что готика в моде лет двадцать назад, но тут появились первые гости.
Следующие два часа прошли в тумане поздравлений, тостов и попыток делать вид, что всё нормально. Костина родня (живая) оказалась приятной. Его мама обняла Марину и всплакнула. Его папа пожал руку и сказал что-то про терпение. Его младший брат подарил набор кастрюль и блендер.
А потом Марина пошла в туалет и там впервые увидела прабабушку.
Вернее, сначала она увидела только отражение в зеркале. Старуха в чёрном платье с кружевным воротником стояла прямо за её плечом и смотрела с выражением, которое не предвещало ничего хорошего.
Марина развернулась. Никого.
Посмотрела в зеркало. Старуха была на месте.
– Вы Агриппина Федотовна? — спросила Марина, удивляясь собственному спокойствию.
Старуха кивнула.
– Сядь, девица. Поговорим.
Марина села на крышку унитаза. Выбора особого не было.
– Значит, это ты за моего Костеньку выходишь?
– Выхожу. — Марина решила, что хуже уже не будет. — А что?
– Худая, — констатировала прабабушка. — Рожать тяжело будет. И руки вон какие белые, небось печь не умеешь.
– Умею. — Это была почти правда. Марина могла испечь шарлотку. Один раз даже получилось съедобно.
– И глаза дерзкие.
– Это семейное.
Прабабушка хмыкнула. В зеркале это выглядело жутковато.
– Ладно, — сказала она наконец. — Одно скажу, девица. Мордвиновы — они упрямые. Если что не по ним — молчат и делают по-своему. Так что ты сразу спрашивай, не жди, пока сам скажет. А то помрёшь раньше, чем дождёшься.
– Я... учту?
– Учти. — Прабабушка начала бледнеть. — И ещё, девица...
– Да?
– Кутью пересолили. Скажи там.
И исчезла.
Марина вернулась в зал с твёрдым намерением напиться. Но вместо этого обнаружила, что Костя танцует с пустотой. Вернее, для неё это была пустота. Судя по его лицу, он вёл в вальсе кого-то вполне материального.
– Это тётя Глафира, — сообщила свекровь, подойдя сбоку. — Она обожала танцы. В сорок втором погибла под бомбёжкой прямо на танцплощадке.
– Ужасно, — сказала Марина.
– Да, она до сих пор расстроена, что не дотанцевала тот вальс. Вот Костенька и помогает.
Марина посмотрела на своего новоиспечённого мужа, кружащегося по залу с невидимой партнёршей. Живые гости деликатно отводили глаза. Пятилетний племянник тыкал пальцем и восторженно верещал что-то про «тётеньку-привидение», но его мама сунула ему конфету, и он отвлёкся.
– Мама, — сказала Марина своей маме, которая стояла рядом и выглядела так, будто увидела говорящую рыбу. — Я тебе потом всё объясню.
– Очень на это надеюсь, — сказала мама и взяла ещё бокал шампанского.
К концу вечера Марина устала бояться. Прапрадед Евграф и правда оказался неприятным типом (Костя передавал его претензии насчёт недостаточно протопленного зала), но остальная призрачная родня вела себя прилично. Кутью пересаливать перестали. Младенец Мордвинов, некрещёный, мирно спал где-то под потолком.
А потом Костя пригласил её на медленный танец — уже без невидимых родственников — и шепнул на ухо:
– Агриппина Федотовна сказала, что ты ей понравилась.
– Правда?
– Ну, она сказала «бойкая, но терпимо». Для неё это комплимент.
Марина засмеялась. Впервые за весь день по-настоящему.
– Слушай, а на крестины тоже всех звать придётся?
– На крестины — только до пятого колена. Это же не свадьба.
– Ну, хоть что-то.
Они танцевали, и где-то на периферии зрения мелькали тени — то ли от свечей, то ли от гостей, которых видел только Костя. И ещё, кажется, бабушка Зина — она как раз чокалась с кем-то невидимым и громко говорила: «За молодых!»
Иногда лучший брак тот, где сразу знакомишься со всей семьёй. Включая ту её часть, что давно на фамильном кладбище.
📱 В Telegram у меня отдельная коллекция коротких историй - те самые байки, которые читают перед сном или в обеденный перерыв.
Публикую 3 раза в неделю (пн/ср/сб в 10:00) + сразу после подписки вы получите FB2 и PDF-сборник из 100 лучших рассказов.
Перейти в Telegram.