По существу катрена 8.17 ничего написать не могу. Много было событий, вызывающих слезы. Только на моей памяти, например, это реформа Павлова, ваучеризация или Беловежская пуща. Лично мне больше нравится вариант с кознями архитектора Медисабаля.
Les biens aisez subit seront desmis, 3
Par les trois freres le monde mis en trouble. 21 9 34
Cite' marine saisiront ennemis 33 38 9
Fain, feu, sang, peste & de tous maux le double. 49 36 36 (= адрес на карте).
Богатые люди в одночасье будут разорены.
Мир будет ввергнут в смуту тремя братьями.
Приморский город захватят враги.
Голод, огонь, кровь, чума и удвоение всех зол.
Слова первой строки делятся на две части, периода накопления богатства, Les biens aisez subit, и лишения его, seront desmis. Эквивалентом первой части будет сумма слагаемых с возрастающим итогом. К набору (2, 2) по слову les biens и по правилам порядка и множественного числа прибавляется единица по правилу порядка по слову aisez. Результат сложения показан словом subit со значением числа 5 по правилу формы. Будет составлено выражение (2+2)+1=5.
Слова seront desmis правой части показывают переход от накопленной величины, числа 5, к числу 4 по правилу порядка для приставки des слова desmis, затем к числу 3 по правилу формы для корня mis.
На числе 3 действие в строке заканчивается.
Число 3 повторено во второй строке числительным trois. Это число участвует в составлении набора (3, 7) в сочетании со словом freres и с учетом действия правила формы.
Слова le monde mis будут следующей смысловой частью строки. При равенствах (le) monde=3 и mis=3 по форме будет составлен набор (3, 3).
Решениями наборов (3, 7) и (3, 3) будут числа 21 и 9 согласно формулам 3*7 и 3*3, составляющие на карте вертикальную пару в девятом столбце карты.
Слова en trouble показывают переход к числу, в записи которого имеется цифра 4 по равенству t=4 по умолчанию. Таким числом будет число 34 девятого столбца.
Решения второй строки, числа 9, 21 и 34, составляют на карте последовательную тройку чисел девятого столбца.
Слова Cite' marine третьей строки адресуют клетку 33, соседнюю для клетки решения строки второй. При равенствах Cite'=3 по порядку и marine=3 по форме число 33 будет составлено по формуле 3*10+3.
По слову saisiront со значением 5 по форме действие переходит в клетку 38 по сумме чисел 33 и 5. Оставшееся слово ennemis адресует клетку 9 по правилу формы. Числа 38 и 9 составляют на карте шаблонную пару.
Числа 38 и 9 будут решениями третьей строки катрена.
По словам Fain, feu четвертой строки действие переходит в клетку 49 по равенствам Fain=7 и feu=7 по форме, согласно формуле 7*7.
На новом месте будет начато строительство новой числовой башни по образцу решений 34, 21 и 9. Выше четвертой строки с клеткой 49 находится строка третья, адресованная словом sang. Кровь будет атрибутом бога войны Марса, чьим именем названа третья строка карты по видимому расположению планеты Марс в ряду планет Меркурий, Венера.
Над клеткой 49 в третьей строке карты находится клетка 36. Слово peste заменяет число 2 согласно равенствам p=b и b=2 по порядку и относится к клеткам 37 и 38, находящимся в третьей строке карты правее клетки 36.
Число 36 повторено здесь же в строке словами de tous maux. При равенствах (de) tous=4 по равенству t=4 по умолчанию и maux=(3, 3) по правилам формы и множественного числа число 36 будет составлено по формуле 4*3*3.
Оставшееся слово le double называет две оставшиеся клетки в третьей строке карты, с номерами 37 и 38, незадействованные в событиях катрена.
В клетке 36 действия катрена закончатся. Число 36 будет решением катрена и его адресом на карте.