"New Musical Express" - 464 - Nirvana - About A Girl

"New Musical Express" - 464 - Nirvana - About A Girl

И Курт, который, как подросток с гитарой и душой, где-то между лютой правдой и сладкой слабостью, вдруг — бац! — и написал поп-песню. Да-да, поп. В самом сердце грязного, шершавого, невыспавшегося гранжа.

About a Girl — песня не про кого-то конкретно. Или как раз про кого-то. Вот так у Курта всегда: вроде о девушке, а вроде и об одиночестве, которое пахнет лавандовым мылом и затушенной сигаретой.

Она впервые прозвучала в 1989 году в Bleach — альбоме, который был создан, будто в подвале, под гитарный гул и ржавый свет лампочки. Но вот там, среди хрипов, угла и стен, и появилась она — эта почти слишком красивая, почти слишком мелодичная песня.

Слишком, по меркам фанатов, ожидавших крови, крика и рваных штанов. Курт боялся. Курт стеснялся. Как признаться в любви, если ты воспитан на панке и обвешан социальной ненавистью к мейнстриму?

«Мне очень нравились R.E.M., The Beatles…» — признавался Кобейн, как будто это было что-то постыдное. И всё же он включил About a Girl. Назло. Из любви. Или просто не смог удержаться. И спасибо ему за это.

А потом, в 1993, уже на MTV Unplugged, она зазвучала по-другому. Акустически. Голос Курта стал будто ближе. Без защиты. Без искажений. About a Girl стала не просто песней — исповедью. Звонкой, но ранимой. Слишком нежной, чтобы быть гранжевой, и слишком честной, чтобы быть просто поп-хитом.

Продюсер Бутч Виг вспоминал: «Чем дольше мы работали, тем больше становилось заметно — в душе Курт был битломан». А Эндино сразу понял — да это же сингл! Только Курт тогда ещё не знал, что можно быть гранжевым и уязвимым одновременно. И что слабость — это тоже сила. Особенно, если ты поёшь о девушке.

Ах, Курт... ты прятался за дисторшн, но вот тут — вот в этих минутах акустического света — ты был весь, как есть. Без обёртки, без позы. Только ты, твоя гитара и девушка, о которой ты пел. Слишком личная, чтобы кричать. Слишком красивая, чтобы забыть.

И это, дружище, не просто про песню. Это про каждого из нас, кто когда-либо боялся быть собой — и всё равно запел.

https://youtu.be/AhcttcXcRYY