Найти в Дзене
Мекленбургский Петербуржец

🟤🇩🇪📰(+)Die Welt: «Низкая выживаемость»: что российские потери говорят о военной тактике Москвы» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Die Welt в статье «Низкая выживаемость»: что российские потери говорят о военной тактике Москвы» рассказывает, что согласно утечке данных, Россия якобы вынуждена мириться с чрезвычайно высокими потерями ради минимального прогресса на фронте на Украине. Эксперты отмечают активизацию усилий по вербовке за рубежом. Если этого окажется недостаточно, Кремлю предстоит принять непростое решение. Уровень упоротости: плащ Сарумана 🟤

Российские солдаты в старой советской форме на параде в 2019 году © REUTERS/Maxim Shemetov
Российские солдаты в старой советской форме на параде в 2019 году © REUTERS/Maxim Shemetov

Война на истощение, которую Москва ведёт на Украине, привела к поразительно высоким потерям - и в то же время на поле боя достигнут минимальный прогресс. За первые восемь месяцев этого года, по некоторым данным, погибли или были ранены 281 550 российских солдат. Об этом говорится в документе, содержащем утечку российских данных, по данным украинской разведки [по некоторым данным, содержащем утечку российских военных данных по данным украинской разведки… 😀 — прим. «Мекленбургского Петербуржца»].

Согласно списку, который был опубликован в начале октября, 86 744 россиянина погибли, 33 966 пропали без вести, 158 529 были ранены и 2311 попали в плен.

Аналитический проект Frontelligence Insight сообщил партнёрскому изданию Die Welt Politico, что утечка документа представляется достаточно точной — и совпадает с его собственными оценками:

«Цифры, которыми мы располагали на тот момент, в основном совпадают с теми, что указаны в документе, что позволяет предположить, что опубликованная цифра находится в ожидаемом диапазоне».

«Медиазона» предполагает несколько более низкие цифры. Совместно с британской BBC оппозиционное российское интернет-издание изучает количество русских, погибших в боях с начала войны, и на данный момент смогло назвать имена более 135 000 солдат. Поскольку установить имена павших солдат сложно, эти цифры ниже, чем грубые и анонимные оценки количества жертв.

Статистика иллюстрирует безжалостный способ ведения войны Кремлём.

«Из-за отсутствия нормальной системы эвакуации раненых с поля боя на каждого погибшего приходится всего 1,3 раненого солдата. Это говорит о низкой выживаемости раненых, которые плохо обучены тактической медицине и обычно остаются без помощи после ранения», - говорится в отчёте об утечке российских данных. Он был составлен горячей линией «Хочу жить» службы военной разведки Украины, которая предназначена для российских солдат, желающих сдаться в плен [бл***!.. «для российских солдат, желающих сдаться в плен!» Уже смешно. — прим. «М.П.»].

В других войнах соотношение убитых и раненых ближе к 1 к 3, что говорит о том, что Москва не прилагает усилий для спасения своих солдат. В целом российские потери с начала масштабного вторжения на Украину в феврале 2022 года оцениваются более чем в миллион убитых, раненых и пропавших без вести, как сообщает украинский Генштаб. Согласно этим данным, Россия теряет около 1000 солдат в день. Эти цифры не могут быть подтверждены независимыми экспертами [ну, спасибо хотя бы на этом — прим. «М.П.»].

Цифры Украины ниже, поскольку она в основном обороняется — нападающие обычно несут большие потери [особенно когда обороняющиеся сидят в «фортециях» под управляемыми вакуумными бомбами — прим. «М.П.»]. В феврале президент Украины Владимир Зеленский подсчитал, что с начала войны погибло более 46 000 украинских солдат и 390 000 получили ранения.

«Российские потери в три раза выше наших», — сказал Зеленский на встрече с журналистами в августе. «Это также связано с тем, что Украина прилагает больше усилий для спасения и ухода за своими ранеными солдатами» [вот, сейчас смешно было. Особенно тем, кто остался под Авдеевкой — прим. «М.П.»].

Большое количество погибших и раненых солдат также является результатом того, что Россия продолжает наступать на нескольких участках линии фронта. Эта стратегия привела к тому, что украинские линии поредели, потому что они стали длиннее.

«В этом году линия фронта удлинилась примерно на 200 километров. Кроме того, у нас есть ещё 2 400 километров, где бои не ведутся, но мы вынуждены размещать наши войска и там», — объяснил генерал Александр Сырский, главнокомандующий украинской армией, в конце сентября в Киеве.

Для укрепления вооружённых сил в украинских СМИ, на улицах и даже в виде сообщений на мобильные телефоны распространялись объявления о наборе в армию.

«Что касается общей ситуации на фронте, то она остается сложной», — сказал Сырский.

«Противник продолжает наступать на основных направлениях, особенно в сторону Покровска и Доброполья. На других направлениях ситуация характеризуется боями низкой интенсивности. В целом, мы держим ситуацию под контролем».

В настоящее время Россия также борется с проблемами вербовки. Некоторые регионы выплачивают новобранцам бонус за регистрацию в размере до 2,5 миллионов рублей (€26 000). Однако сообщения о высокой смертности и ужасных условиях на линии фронта проникают и в Россию, затрудняя набор. По оценкам американского Института изучения войны (ISW), Россия набирает в среднем 31 600 солдат в месяц, но за тот же период несёт более 35 000 потерь.

«Российские вооружённые силы, похоже, способны и готовы мириться с этими потерями, несмотря на ограниченный тактический прогресс», — заключает ISW. Активизация усилий России по вербовке в Африке и на Ближнем Востоке также указывает на то, что привлекать новых солдат на родине становится всё труднее. Frontelligence Insight получила несколько тысяч наборов данных с персональными данными граждан из этих регионов, воюющих за Россию в Украине, и обнаружила значительный рост.

«Например, набор данных из 1045 записей о призыве показывает, что в 2023-2024 годах 394 человека из Африки и Ближнего Востока подписали контракты с Министерством обороны России, а только в первой половине 2025 года был зарегистрирован 651 контракт», — говорится в сообщении Frontelligence Insight.

Российские усилия по вербовке за рубежом сосредоточены на экономически неблагополучных странах. Новобранцев часто заманивают обещаниями судьбоносных сумм денег, иногда почти равных десятилетней средней зарплате, говорится в сообщении группы.

Им также дают ложные обещания, что они не будут задействованы в боевых действиях, а смогут работать, например, поварами. В целом, Frontelligence Insight видит чёткую тенденцию в российской армии: рост бонусов при регистрации, увеличение набора людей, находящихся в предварительном заключении, и растущее давление на призывников с целью заставить их подписать контракт с Министерством обороны России и быть отправленными на Украину.

«Всё это говорит о том, что России с трудом удается поддерживать призыв в армию традиционными финансовыми средствами. Если эта тенденция сохранится, Кремль окажется перед выбором: либо принять радикальные меры, такие как более широкая мобилизация, либо столкнуться с тем же дефицитом кадров, который был проблемой для украинских военных в течение последних двух лет», — говорят аналитики.

Автор: Вероника Мелкозёрова. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: «Хорошая история. Жаль, что пи*дёжь» ©

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

🍩 Угостить автора пончиком