Что мы всё про экономики, да политики… Давайте немного про культуру и науку…🔭
Попала мне на днях в руки такая вот интересная книга. Называется «Практический словарь служебных слов литературного китайского языка»☯️
Издана Типографией Дальневосточного университета аж в 1927 году!!! В стране пять лет как закончилась Гражданская война. Те же пять лет назад Владивосток ещё существовал в составе Дальневосточной Республики. Ну а сам 1927 год отмечен в истории сворачиванием НЭПа.
Когда я взял книгу в руки, то её владелица произнесла одну лишь фразу – «а это сам Рудаков… Здесь не надо ничего объяснять...» ☝️
Я многозначительно ответил что-то вроде «…угу…» и сделал вид, что дейстительно всё понимаю. Но, к своему стыду, я мало чего знал (или почти ничего не знал) о биографии А.В. Рудакова. Посему решил загуглить 📱
Итак… автор сей книги - никто иной, как сам Апполинарий Васильевич Рудаков – третий директор Восточного института, занимавший этот пост с 1906 по 1917 год 🎓
Родился Апполинарий на территории нынешнего Азербайджана. Потом семья переехала в Питер, где ему довелось попасть на восточный факультет Петербургского университета по классу китайско-монгольско-маньчжурских языков. После обучения Апполинарий Васильевич отправился в трёхгодичную командировку в Пекин. Оттуда уже 28-милетний востоковед был назначен на должность профессора китайского языка в Восточный институт (то есть во Владивосток) 🐉
Уже в 1906 году Апполинарий Рудаков стал руководителем вуза, оставаясь на данном посту вплоть до самой революции 1917 года. Именно при Рудакове библиотека Восточного института стала одним из лучших востоковедных хранилищ мира 📚📖📚 При этом в местной библиотеке освоили печать восточными шрифтами, что по тому времени являлось уникальным издательским опытом 👍 Институт наладил научные связи с Восточным институтом Неаполя, Императорской библиотекой Японии, Токийским, Киотским, Берлинским университетами 🎓🎓🎓
Именно при Рудакове в Восточном институте стали преподавать японоведение и корееведедение 🇯🇵🇰🇷🇰🇵 Тем самым институт стал одним из первых в стране, где можно было изучать японский и корейский языки
А ещё Аполлинарий Васильевич организовал дешёвую студенческую столовую 🧁🌭🍞 Пожалуй, лучшее, начинание для обучающихся всех времён и народов
Как давно это было… Книга издана без двух годов ровно сто лет назад… И какие люди-глыбы составляли такие словари ⚡️ А сегодня она лежит непримечательно на одной из полок одной из многих личных библиотек историков-китаистов. И только случайно попав кому-то в руки любопытному читателю она может «заговорить» голосом своего времени 🕰
