Найти в Дзене
Рукописи не храпят

Элиф Шафак. Ученик архитектора

Есть среди нас фанаты сериала "Великолепный век"? Двигайтесь ближе и да не прибьёт вас количеством страниц этой саги

Элиф Шафак. Ученик архитектора

Аннотация

XVI век. Османская империя. Эпоха Сулеймана Великолепного.
Волею судьбы двенадцатилетний Джахан и его подопечный, белый слоненок по кличке Чота, оказываются в Стамбуле, при дворе могущественного султана. Здесь Джахану суждено пережить множество удивительных приключений, обрести друзей, встретить любовь и стать учеником выдающегося зодчего – архитектора Синана.
Удивительный рассказ о свободе творчества, о схватке между наукой и фанатизмом, о столкновении любви и верности с грубой силой…
Впервые на русском языке!

В первую очередь, это роман о Стамбуле, начиная с 1540-ых и примерно до 1590-ых. А город нам покажет сперва мальчик, а по мере взросления мужчина, Джахан и его белый слон Чота.

Чоту и его маленького погонщика отправит в дар султану Сулейману правитель Индии. Но с самого начала всё будет не так просто, как кажется.

Мимар Синан - самый известный и великий архитектор Османской империи. Придворный архитектор султанов Сулеймана, его сына Селима II (который пьяница) и Мурада III.

Джахан попадёт в число его учеников в одном из военных походов, ведь слон - это почти подъемный кран.

Героев ждёт множество приключений (ещё бы! За 40 то лет!), военные походы с Сулейманом, строительство грандиозных сооружений, коварство, зависть и интриги гарема и двора. Короче, всё как полагается в исторических романах.

Где слуга, а где султан?

Но в то же время всё это приключалово несколько отстраненно и чаще нарративно. Вроде: "иногда повелитель любил покататься на Чоте и тогда я одевал на него парадную попону, украшал бивни..." Основная часть исторических событий протекает как "у общего котла слуги обсуждали последние слухи дворца".

Так что вроде как событий и много, но не все они к чему-то приводят. Разве что иногда, к странным выводам в рассуждениях Джахана.

Я Хюррем!

Вообще, это надо умудриться накропать столько страниц текста, при этом не создав образов главных исторических персонажей, а лишь придав им оттенки. Правящей династии - больше отрицательные, Синану - скорее благоговейные. Но и оттенки эти зыбкие, как туман над Босфором.

Никаких прямых суждений, только слухи, сплетни, эпизодические зарисовки. Поэтому да, на страницах романа обязательно вы встретите и Хюррем, и Михримах, и всех визирей и евнухов. Их воля - побудительный мотив для тех или иных событий в жизни погонщика слона.

Если бы не слон

Если бы не Чота, я бы этот роман не взяла в руки. Действительно, про слона в Индии читала, про осьминога вон тоже читала, а про слона в Стамбуле - нет. Непорядок.

И вот эта размеренная даже в острые моменты сюжета история усыпляла мой разум от слона до слона на страницах. Со слоном тоже местами хотелось спать.

А ещё под финал автор бахнула мистики на тему того, что в XVI веке нормальные люди долго не живут. Только проклятые.

Поскольку я не знаток этого периода Османской истории (вообще никакого не знаток), то у меня сложилась теперь определенная, выглядящая атмосферно и достоверно картина. Но насколько она действительно правдива - не знаю.

Есть в сюжете даже детективная часть, если можно так сказать. Но никто не парится на этот счёт: ни персонажи, ни автор.

И тем не менее, что-то в книге определённо есть и кроме любви и преданности человека и животного. Некий восточный шарм. Иначе до последней страницы я бы не дотянула.

#исторический_роман #зарубежная_проза

Раньше всего отзывы и обзоры на книги выходят у нас в телегам. Подписывайтесь https://t.me/pro_novel