Обсудим культовую кинокартину.
Не стоит воспринимать экранизацию, как подробный визуал книги. Скорее режиссер Стенли Кубрик, взял идею романа за основу. Но если в книге главной идеей служит страшная неосязаемая сила, то фильм о сумасшествии и его истоках.
Фильм вышел на столько самостоятельный, что если назвать его по-другому и убрать упоминание писателя, то никто не догадается, что это экранизация.
Например, без внимания остались движущиеся кусты (в книге они заменяют лабиринт) и котел под отелем, как мне кажется, в виду отсутствия технологий, которые сделали бы эффект натуральным и «живым». В фильме нам не расскажут историю отеля, мало уделят внимания загадочному слову «REDRUM» и к Дэнни его бестелесный друг будет приходить иным способом.
Но самое видимое отличие - абсолютно другая концовка фильма. Джек, разочарованный жизнью, жестокий и порочный, идет на встречу забвению в стенах отеля, но замерзая, как бы застывает во времени, оставляя за собой возможность вернуться обратно.
Но сходства фильма с книгой все таки есть:
Отель Оверлук, построенный на месте индейского кладбища, находится в горной местности. На зиму он закрывается. Происходит это потому, что до города 25 миль дороги и ее чистка от нескольких футов снега не выгодна с экономической точки зрения. Чтобы следить за порядком в отеле: делать мелкий ремонт, отапливать некоторые помещения, следя при этом за давлением парового котла, убираться в отеле - в общем делать небольшую не физически трудную работу, управляющий отелем нанимает сторожа. Его имя Джек Торранс. Он приехал сюда со своей семьей - женой Виннифред и маленьким сыном Денни. Ранее он работал учителем в школе Стовингтона. А вообще Джек писатель, школа просто помогала материально сводить концы с концами. Однако есть одна загвоздка в работе сторожа в отеле "Оверлук". Как уже упоминалось выше, дорога от города к отелю заносится снегом, и "Оверлук" отрезается от основного мира. Случалось, что люди просто не выдерживали одиночества. Например предшественник Торранса, Грэди, тоже приехал в отель с семьей. С двумя девочками 8 и 10 лет и женой. Не выдержав одиночества, заболев болезнью, которую в старину называли "лихорадкой затворника", он убил детей и жену, а затем покончил жизнь самоубийством. Джек узнает эту историю от управляющего Ульмана, но не придает ей особого внимания, и остается в отеле с семьей на 5 месяцев одиночества.
Пожалуй, это все, что осталось от книги Стивена Кинга. Без сомнения, каждый читатель может воспринимать прочитанное по-своему, Кубрик вовсе решил не учитывать значительную часть романа.
Благодаря мастерской съемке оператора, коридоры отеля кажутся извилистыми, наполненными атмосферой ужаса, которая пропитывает зрителя кадр за кадром. Высокие потолки и широченными залами внушают мучительное чувство одиночества и замкнутости. Здесь легко потеряться физически и психологически – гостиница похожа на лабиринт реальности и фантазии, сознания и подсознания.
Кубрик точно создает атмосферу страха и напряжения, используя широкий угол обзора, симметричные кадры и необычные ракурсы камеры. Музыкальное оформление, включающее в себя классическую музыку и тревожные звуковые эффекты, только усиливают эффект тревожности и паранойи.
Одним из главных достоинств фильма является блестящая игра Джека Николсона в роли Джека Торранса. Его превращение из безмятежного отца в кровожадного маньяка вызывает как ужас, так и сочувствие. Шелли Дюваль также показывает пронзительную игру, внося в образ Венди все оттенки страха и борьбы за выживание.
Фильм затрагивает множество тем, таких как семья, одиночество и борьба с внутренними демонами. Кубрик поднимает вопросы о психическом здоровье и зависимости, показывая, как окружающая обстановка может воздействовать на человека.
Несмотря на то что многие поклонники оригинала Кинга критикуют отходы от книги, Кубрику удалось создать уникальную интерпретацию, которая стала самостоятельным произведением искусства. «Сияние» навсегда останется в истории кино как один из самых запоминающихся и влиятельных фильмов ужасов, прекрасно передающих тревогу и психологический ужас.