В «Магическую битву» возвращается Сатору Годзё: проведя девятнадцать дней (и несколько томов) в плену у Врат Заключения, он всё-таки вызволен своими учениками и соратниками – отдохнувшим и заметно посвежевшим. И – сразу в бой, конечно же!
Сильнейший маг в истории мира и сильнейший маг современности… Следующая атака покажет, кто из этих двоих вырвется вперёд в текущем противостоянии.
Бою с Двуликим Сукуной, который уже успел завладеть телом Мэгуми Фусигуро, отведена большая часть тринадцатого тома манги Гэгэ Акутами (перевод Даниила Шлобина). Читатель наблюдает за поединком вместе со зрителями-комментаторами, которые понимают, что не следует вмешиваться и «путаться у Годзё-сан под ногами» («Для Сатору Годзё этот бой – нечто личное. Поэтому, как бы ни развивались события, посторонним врываться в эту битву попросту глупо»), а потому шушукаются в сторонке, объясняя нам, по сути, что же вокруг происходит («Слушай… На меня тут студенты смотрят. Надеюсь, ты не против, если я ещё немного покрасуюсь?» – шутит в связи с этим Сатору).
– Да это ж невозможно!!!
– Ага, невозможно.
– Ваще невозможно…
– А точно ли невозможно?..
***
– Стоп-стоп-стоп… Но это же невозможно!
– Сколько уже раз за сегодня прозвучало: «Это невозможно»?..»
***
Наблюдая за этими чудовищами, я вообще перестал видеть разницу между возможным и невозможным.
Противники меж тем, в лучших традициях не столько даже ниндзя/самурайских, сколько ковбойских фильмов (хотя этот приём применяется сейчас повсеместно), то и дело отпускают в адрес друг друга забавные колкости, что для «Магической битвы» так-то не особенно характерно (ну, или раньше это не звучало смешно):
Слышь, ты… За языком следи. И лучше подбирай слова с умом, ведь каждая секунда может стать для тебя последней.
***
Слушай сюда, Сатору Годзё… Ты всего лишь рыба на разделочной доске. Просто ещё одна безымянная рыбёха, которая трепыхается больше прочих. И первым делом я сдеру с тебя каждую чешуйку!
***
– Знаешь, если спросят про эту разруху – свалю всё на тебя.
– Уверен, что сможешь шевелить языком?
– Запас проклятой энергии у Годзё-сэнсэй бесконечен.
– Нет, дело вовсе не в бесконечности энергии Годзё-сан, а в том, что он невероятно эффективно ей распоряжается! Ему нужно так мало проклятой энергии, что она почти моментально восстанавливается сама. {…}
– А что насчёт Сукуны? Он практически бог. Искусство ведения боя, контроль над проклятой энергией, умение переключаться между внутренней техникой и растяжением пространства – во всём этом Сукуна невероятно хорош. Если бы не было Сатору Годзё с его «шестыми глазами», звание самого энергоэффективного бойца точно бы ушло Двуликому.
Драматизма добавляет тот факт, что столкнувшиеся бойцы обладают более-менее соразмерными силами и навыками, отчего победа добра над злом вовсе не выглядит предрешённой и закономерной:
Пусть противником заклинателей и выступал сильнейший маг в истории мира – сам Король проклятий, каждый из наблюдателей битвы верил в её наилучший исход. Однако теперь… Теперь мысль о возможном поражении Сатору Годзё стала возникать у них в голове всё чаще и чаще. И эта же мысль… не покидала самого Годзё.
Однако чем бы ни закончилось конкретно это противостояние, «Смертельную миграцию» пока что никто не отменял. Напротив, Кэндзяку добавил в игру парочку новых правил, так что теперь она «не принимает новых участников», а стало быть, «больше не придётся отвлекаться на ненужные битвы». Звучит ли это как свидетельство приближающейся развязки – кто знает, кто знает…
– Одолеем Кэндзяку и Сукуну – и победа в наших руках.
– На словах это звучит так легко и просто… Но на деле…
СМ. ТАКЖЕ:
«Магическая битва 13» за две минуты!
«Магическая битва 12» за две минуты!
«Магическая битва 11» за две минуты!
«Магическая битва 10» за две минуты!
«Магическая битва» Гэгэ Акутами: «12.Звезда и нефть &Проклятый плод: возвращение»
«Магическая битва» Гэгэ Акутами: «11. Колония Токио № 2 & Колония Сакурадзима»
«Магическая битва» Гэгэ Акутами: «10. Колония Токио №1 & Колония Сэндай»
«Бумажные комиксы»/Впечатления 26: одна боевая история за другой! Даже сёстры – и те дерутся!
Продолжение следует! Ставьте лайк, комментируйте и подписывайтесь!