Ответочка на пост
О "самоотверженности"...
Ну не всё же нам погружаться в серьёзные темы. Мир существует и без нашего мнения о нём, иногда даже - вопреки...
Но вот насущные проблемы остаются.
* * *
Занесла волею своей, меня судьба в Израиль. Другой мир, другой воздух, практически - другая планета. Но даже в другом мире у людей такие же потребности. И решил я побаловать жену (а может и себя, чего греха таить...) покупкой красивого белья. Но в отличии от нарисованного мужчины, бумажки у меня небыло... А вот растерянность точно была - когда понял, что не смогу сориентироваться при покупке верхней части комплекта.
Надо упомянуть, что в этой стране русский язык не экзотика. 20% населнния говорят на нём свободно. Как и девушка-продавец, подошедшая мне помочь. Хоть с заметным акцентом и переставляя слова (видно - из уже второго поколения русскоговорящих), она старалась участливо и искренне мне помочь. Но толи от моего стеснения, толи ещё отчего другого, я окнчательно запутался в показаниях...
Тогда она видя мой (растерянный?) взгляд, взяла мои руки и уверенно положила себе на бюст.
- Так нормально?
Когда я понял, что мои пальцы легли идеально по "образцу", я закивал и согласился. Ещё бы, не нормально...
- Цицим беседер! Сказала королева маркетинга, унося на упаковку выбранный товар.
"Цицим беседер!" - нужен ли перевод?
Вопросы морали давайте оставим на потом.
Но вот вопрос к мужчинам - приходилось ли вам выбирать подобные подарки своей женщине? И в какие, возможно, каллизии вы попадали?
И вопрос к женщинам - как вы отнеслись бы (или уже, отнеслись) к самому факту проявления мужского внимания, путём приобретения подобного рода подарков? То есть - как факт наличия. Так и - как факт приобретения, как действия.
P.S. Ну надумаете меня пожурить - так, Леший с вами! )
Всем хорошего настроения!