Русских 7 матерных корней – много думал о них и на них, ещё больше ими говорил. Зачем? В чём ребус их очарования?
Загадка их притягательности и незаменимости мною, конечно, не решена, но вот есть некоторые домыслы.
Русский язык, бездонный в общем, а в частности с двумя доньями, что бы выразить свою мысль, необходимо использовать слова буквально прямо противоположные по значению закладываемому смыслу. И это не про
удивительно смешное «да нет, наверное», так удачно высмеянное в различных
смехопанорамах (так и хочется добавить – людьми на панамерах, но не стану),
или не только про этот замечательный пример.
Я бы сошел за умного, если бы промолчал, например, пошучу я. Например.
У шамана три руки, у медали две реки – должна быть балансировка и обратная
сторона иносказательности – беспрецедентная и неумолимая однозначность.. и
их есть в русском языке 7 корней и некоторое количество производных от них.
Как бы не был искусен в дипломатических спорах министр Лавров, «ДБ» аккуратно уравновешивает.