Найти тему

Камышин глазами поэта (воспоминания Доминика Гольмана)

Уважаемые друзья-подписчики! Сегодня я приглашаю вас взглянуть на город Камышин (Волгоградской области)- АРБУЗНУЮ СТОЛИЦУ России глазами поэта Доминика Иосифовича Гольмана (1899-1990). Уверена, что вам , как и мне, будет интересно прогуляться по тем местам, которое сохранил его талант. Но главное- ОСОБЫЙ ПОЭТИЧЕСКИЙ РАКУРС, который свойственен людям незаурядным, настоящим краеведам и подвижникам слова.

Доминик Гольман бесспорно исключительное явление в советской немецкой литературе. многосторонний, устремленный в будущее литератор, он существенно обогатил нашу литературную арену, и вряд ли найдется немецкоязычный писатель, на которого Гольман так или иначе не возымел бы какое-либо влияние, для которого имя Гольмана не было бы особым понятием
из зарубежных источников

Благодарю мой любимый журнал " Отчий край" за возможность перелистать его архив.

Доминик Иосифович Гольман (нем. Dominik Hollmann; 12 августа 1899 — 6 декабря 1990) — немецкий советский писатель и поэт.
Доминик Иосифович Гольман (нем. Dominik Hollmann; 12 августа 1899 — 6 декабря 1990) — немецкий советский писатель и поэт.

В начале века (воспоминания Д. Гольмана, написанные в 1981 году)

Камышин, 1913 год: Д.И. Гольман, справа. Фото из семейного альбома Рудольфа Бендера.
Камышин, 1913 год: Д.И. Гольман, справа. Фото из семейного альбома Рудольфа Бендера.

Камышин — районный центр Волгоградской области с населением около 108 тысяч человек. В 1697–1780 годах он носил название Дмитриевск, честь размещенного здесь стрелецкого Дмитриевского полка, прибывшего из Казани.

Камышин — бывший Уездный город Саратовской губернии. Один из старейших городов Поволжья; основан в 1667 как крепость для охраны водного пути. В 1692-1780 носил название Дмитриевск, в честь размещенного здесь стрелецкого Дмитриевского полка, прибывшего из Казани. В 1780 Екатерина II вернула уездному городу его прежнее название и присоединила К. к Саратовскому наместничеству.
Камышин — бывший Уездный город Саратовской губернии. Один из старейших городов Поволжья; основан в 1667 как крепость для охраны водного пути. В 1692-1780 носил название Дмитриевск, в честь размещенного здесь стрелецкого Дмитриевского полка, прибывшего из Казани. В 1780 Екатерина II вернула уездному городу его прежнее название и присоединила К. к Саратовскому наместничеству.

Камышин мое любимое место.
Камышин на берегу Волги.
Камышин мое родное место.
Мой Родной город.

Журнал " Отчий край" № 3 (11)
Журнал " Отчий край" № 3 (11)
Под сенью Бородинского моста в Камышине спрятался небольшой дом, в котором даже далекий от знаний тонкостей архитектуры человек без труда угадает старинные черты. В отличие от многих старинных строений Камышина этот дом сохранил данные о своем владельце. Его построил немецкий поселянин Егор Данилович Райсих. Неподалеку (ближе к устью речки Камышинки) располагалась трехэтажная мельница Райсиха.
Мельница Е.Д. Райсиха и его дом (слева). Почтовая карточка (ориентировочно 1907-13 годы)
Мельница Е.Д. Райсиха и его дом (слева). Почтовая карточка (ориентировочно 1907-13 годы)
Журнал " Отчий край" № 3 (11)
Журнал " Отчий край" № 3 (11)

Старая часть Камышина - это настоящий музей под открытым небом.

Александр Минх в свое время дал такое объяснение появлению в его книге земского плана города Камышина 1894 г.: «Камышинским уездным исправником г. Дьяконовым доставлен нам, от 30 сентября 1897 года, подробный план города Камышина, масштабом 100 сажен в английском дюйме. Улицы города расположены следующем образом: – Набережная – от Висельнаго оврага мимо городскаго сада, по берету Волги; параллельно с ней: Гороховская." В 1879 году в Камышине проживало 13 644 человека. В городе было 9 церквей (две домовые) — 7 православных, 1 католическая и 1 лютеранская.

План Камышина 1894 года
План Камышина 1894 года
Журнал " Отчий край" № 3 (11)
Журнал " Отчий край" № 3 (11)
В конце XIX – начале XX века французское слово «синема» не сходило с уст. Оно завораживало и пленяло людей в разных уголках Старого и Нового света. В 1907 году  купец Фадеев на улице Пушкинской  открыл первый стационарный синематографический иллюзион «Патэ». Камышинский купец А. Г. Докучаев в 1912 году на подворье своего дома по улице Васильевской (Комсомольской) открыл синематограф «Аполло».
Сенсацией тогдашней кинематографии был фильм «Ценою цензора». Показывали и другие известные немые фильмы тех лет - «Большие скачки в Париже», «Французская борьба», «Рождественская ночь в Савойе», «Солдат в отпуске», «Детская свадьба».
Сенсацией тогдашней кинематографии был фильм «Ценою цензора». Показывали и другие известные немые фильмы тех лет - «Большие скачки в Париже», «Французская борьба», «Рождественская ночь в Савойе», «Солдат в отпуске», «Детская свадьба».
Режиссёром Владимиром Ромашковым был снят первый русский художественно-исторический фильм «Понизовая вольница» (или «Стенька Разин»). Фильм шёл всего восемь минут, но что творилось на сеансах! Публика переживала, в самых патетических местах топала и свистела, а чувствительные барышни рыдали.
Режиссёром Владимиром Ромашковым был снят первый русский художественно-исторический фильм «Понизовая вольница» (или «Стенька Разин»). Фильм шёл всего восемь минут, но что творилось на сеансах! Публика переживала, в самых патетических местах топала и свистела, а чувствительные барышни рыдали.

Вдоль волжского берега у города располагалось несколько пристаней: лесная, рыбная, пристани пароходных обществ "По Волге", "Самолет", "Кавказ", "Меркурий", Восточного общества нефтяных складов братьев Нобелей и причал буксирной переправы. Здесь же шла бойкая торговля знаменитыми камышинскими арбузами, овощами, фруктами, выпечкой, изделиями местных промыслов и ремесел. Большим спросом, например, пользовались связанные камышинскими мастерицами шерстяные чулки, варежки, перчатки и гарусные шарфы.

Косынка гарусная, кружевная, «на выход» (Гарус – род грубоватой шерстяной или х/б крученой пряжи. В конце XIX – начале XX века большим спросом пользовались камышинские вязаные изделия: чулки, варежки, перчатки, гарусные шарфы и косынки. Причем торговали не только на рынке, но и на пристанях. За год женщина могла заработать вязанием до 10-ти руб. (Стоимость коровы). Подарена музею камышанкой Анной Михайловной Тарасовой.1900 г.). Камышинский историко-краеведческий музей.
Косынка гарусная, кружевная, «на выход» (Гарус – род грубоватой шерстяной или х/б крученой пряжи. В конце XIX – начале XX века большим спросом пользовались камышинские вязаные изделия: чулки, варежки, перчатки, гарусные шарфы и косынки. Причем торговали не только на рынке, но и на пристанях. За год женщина могла заработать вязанием до 10-ти руб. (Стоимость коровы). Подарена музею камышанкой Анной Михайловной Тарасовой.1900 г.). Камышинский историко-краеведческий музей.

Камышин являлся значительным перевалочным пунктом по отправке хлеба из Нижнего Поволжья. В конце XIX в. в городе было свыше двухсот магазинов и лавок. Среди них мануфактурные, галантерейные, бакалейные, мясные, мучные, пивные и прочие. 

Камышин — арбузная столица России. Камышин славится своими арбузами с Петровских времен, и сегодня горожане гордятся этим «вкусным» промыслом. История. Андрей Филиппович Леопольдов. Медный арбуз, если и был сделан, до наших дней не сохранился, но Камышин, действительно, издавна славился этим «зело отменным плодом», как о нем, по словам Леопольдова, отозвался первый российский император.
Камышин — арбузная столица России. Камышин славится своими арбузами с Петровских времен, и сегодня горожане гордятся этим «вкусным» промыслом. История. Андрей Филиппович Леопольдов. Медный арбуз, если и был сделан, до наших дней не сохранился, но Камышин, действительно, издавна славился этим «зело отменным плодом», как о нем, по словам Леопольдова, отозвался первый российский император.

Мещане продавали продукты и изделия, сделанные своими руками. А купцы привозили товары из других городов: Москвы, Варшавы, Астрахани и других. Имена купцов Шемякина, Абызова, Ткаченко, братьев Альтуховых вошли в историю города как символ богатства и благополучия. Рынок в городе был на Базарной площади, в деревяных лавках шла ежедневная бойкая торговля. Базары бывали два раза в неделю, ярмарки проводились три раза в году - 20 февраля, 29 июня и 29 сентября.

Журнал " Отчий край" № 3 (11)
Журнал " Отчий край" № 3 (11)

В самом начале века в Камышине было построено три больших здания, украсивших город: Уездная Земская Управа ( ныне Камышинский историко-краеведческий музей), Пушкинское училище, Народный дом.

Земский дом 1901 год. Архитектор Андрей Тимофеевич Тимофеев. В здании прослеживаются элементы русского барокко (например, полукруглые оконные проемы), а также великолепное Московско-ярославское зодчество в виде крыши в теремном стиле со шпилями и использовании дерева при оформлении.
Земский дом 1901 год. Архитектор Андрей Тимофеевич Тимофеев. В здании прослеживаются элементы русского барокко (например, полукруглые оконные проемы), а также великолепное Московско-ярославское зодчество в виде крыши в теремном стиле со шпилями и использовании дерева при оформлении.
1901 год. Фото подарено графом Д.А. Олсуфьевым каменщику Ивану Савельевичу Пономареву на память о постройке земского дома в знак уважения.
1901 год. Фото подарено графом Д.А. Олсуфьевым каменщику Ивану Савельевичу Пономареву на память о постройке земского дома в знак уважения.
Камышинский краеведческий музей. Каждый житель Волгоградской области должен хотя бы один раз побывать здесь!
Камышинский краеведческий музей. Каждый житель Волгоградской области должен хотя бы один раз побывать здесь!

Одно из самых красивых и оригинальных зданий исторического центра Камышина — Пушкинское училище (Женское городское двухклассное начальное училище имени Александра Сергеевича Пушкина). Расположенное на улице Республиканской (ранее Астраханской), оно осталось единственным старинным зданием в этой части — по другую сторону от улицы Гоголя. Именно там, где и начинался город: от земляной стрелки в устье реки Камышинки (островка) — до Дмитриевской церкви и училища, которое открыло двери в 1899 году (в год 100-летия со дня рождения великого русского поэта).

В Первую мировую войну и Великую Отечественную войну здесь располагались госпитали. Потом работала школа № 2. Когда все школы города были уже десятилетками, она последней оставалась восьмилеткой. Позже здесь прописалась вечерняя школа для рабочей молодежи.
В Первую мировую войну и Великую Отечественную войну здесь располагались госпитали. Потом работала школа № 2. Когда все школы города были уже десятилетками, она последней оставалась восьмилеткой. Позже здесь прописалась вечерняя школа для рабочей молодежи.
Дом представляет собой в плане П-образный основной объем с пристройкой. Общие размеры основного здания без пристройки составляют 34,93 м х 21,28 м. Памятник архитектуры и градостроительства регионального значения в составе ансамбля "Исторический центр города Камышина".
Дом представляет собой в плане П-образный основной объем с пристройкой. Общие размеры основного здания без пристройки составляют 34,93 м х 21,28 м. Памятник архитектуры и градостроительства регионального значения в составе ансамбля "Исторический центр города Камышина".

Народный дом — типовое здание. В центре расположен большой концертный зал, в котором проходили выступления и ставились драматические спектакли. По воспоминаниям камышанина писателя Доминика Гольмана, зрительный зал имел сцену с красивым занавесом-ковром. Симметрично по бокам здания располагались библиотека-читальня и столовая-чайная. В камышинском народном доме учащиеся школ устраивали выпускные вечера, выступали заезжие певцы и актеры.

Народный дом, Камышинский район, г. Камышин, ул. Зеленая, 20
Народный дом, Камышинский район, г. Камышин, ул. Зеленая, 20

Народный дом был открыт в Камышине в 1903 г. Его открыл "Комитет попечительства о народной трезвости".

«Доношу, что во вверенном мне уезде находится только один в городе Камышине театр, помещающийся в каменном здании Народного дома, принадлежащий камышинскому комитету о народной трезвости. Театр арендует дворянин Борис Иванович Борисов. В настоящем сезоне 1910-11 годов состав труппы состоит из 18 человек, из коих 8 женщин и 10 мужчин; оркестр состоит из 10 человек. Состав труппы вполне приличный, исполнение пьес в художественном отношении удовлетворительное».
Рапорт Камышинского уездного исправника от 12 октября 1910 года

Наш маленький городок
Здесь на берегу Волги.
Он нам любим и дорог.
Он нам в близком родстве.
Немецкие люди нашли
Здесь новую Родину
И из дальних мест
Приехали они сюда

Каждая строчка Доминика Гольмана в этой статье- это новое краеведческое открытие! Читайте поэзию и прозу этого замечательного автора и знатока родного города, патриота своей малой Родины.

Пока поставлю многоточие...

Смотрите мои публикации, ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал, история печати через историю страны!

Ситникова Татьяна Владимировна- кандидат филологических наук, Лектор ВОЗ, Действительный член Царицынского генеалогического общества, исследователь-краевед

#Городская_печать#Царицын_Сталинград_Волгоград#

Доминика
2107 интересуются