На съезде с автобана указатель "Бад Цвишенан 9 Км"., а когда вы заметите явно искусственно выращенные или аккуратно подстриженные деревья - вы уже во владениях саксов и видите их хозяйства и гешефты., так называемые Школы деревьев = Baumschule. Хотя это скорее Киндергартен, детские сады для деревьев. Здесь выращивают и продают по Европе декоративные и плодовые, хороших сортов деревья и кустарники.
Сами хозяева участков уже живут в городе, дом на участке сдан работникам, или, если строения позволяют, на участке образован островок домиков и квартир для отпуска.
Особенно во время двух лет коронавируса в Бад Цвишенане прошёл бум строительства, перестройки квартир под аренду и настоящее нашествие отпускников со всей Германии и Голландии - ограничения были гораздо слабее даже в общественном транспорте, рестораны работали все, приняв, конечно, все рекомендации минздрава по дезинфекции, уменьшению посадочных мест и обязательных масок для персонала.
Объявлений по продаже недвижимости много, как и в любом городе, но здесь особенно много витрин на улице для прогуливающихся "благополучных"(Wohlhabende - имеющие благополучие) бюргеров. Это не только жители, но, в большей массе своей, приезжие со всей Германии и Голландии, в основном пожилые люди.
В Бад Цвишенане есть известная ортопедическая клиника, поэтому многие фланирующие по городу и паркам люди на костылях или креслах каталках, чаще с электрическим приводом. Последнюю можно за 20 евро в час взять напрокат, даже двойную за 25.
Говорят, в 2019 году почти треть ветшающего жилья была продана, снесена, но довольно большие участки ещё ждут строителей, пока хозяева земли копят деньги. Земля здесь плодоносная, воды предостаточно и пока заготавливается сено.
А кто не расстался со старым домом всё равно что-то отремонтировал и ждёт гостей.
У кого оказалось достаточно средств, или кто рискнул взять кредит, превращают многоквартирные дома в дома-апартаменты.
Квартиры в немецких домах не имеют номеров, стоит фамилия или точное указание: 2.St R - второй этаж (соответствует 3-му в России) направо,
OG M - Обергешосс Митте - по-русски - первый посередине.
Но в курортных городах квартиры нумеруются, поэтому на частных парковочных местах указывается не номер автомобиля. а номер квартиры: Wohnung 1.
Если всё же хозяева пока или постоянно живут, стоит Privat или номер машины.
Декоративные деревья украшают и городские палисадники и парки.
Некоторые улицы, скрывшись от туристов, охотно выставляют что-то особенное "для своих" прямо в палисадниках.
Или, наоборот, скрывают.
А мне больше нравятся открытые дома и их газоны..
Подготовил эту статью потому, что ещё не продумал, как вам доложить, что мы решили на нашем "бизнес-ланче".
